Перевод "my mothering" на русский
Произношение my mothering (май мазерин) :
maɪ mˈʌðəɹɪŋ
май мазерин транскрипция – 4 результата перевода
- That's not fair. - What?
Just complimenting me on my mothering skills when I'm so close to you?
This is probably not a good idea.
— Вот зачем ты так?
— Что? Осыпаешь комплиментами мои материнские качества, когда я так близко к тебе.
Наверное, это не очень хорошая затея.
Скопировать
Hell, I think you'd play a barn just to get out of your responsibilities around here.
Don't you dare insult my mothering!
You think I want to leave our babies home sick?
Черт, мне кажется ты готова играть в сарае, Только бы избавиться от обязанностей, которые есть здесь.
Не смей оскорблять меня как мать!
Ты думаешь я хочу увести наших детей из дома больными?
Скопировать
I-I'm speaking to you as your nanny now.
It sounds like you're making judgments about my mothering.
No, Karen, I'm just trying to help.
Сейчас я говорю с тобой как няня.
Звучит, как будто ты осуждаешь меня за то, какая я мать.
Нет, Карен, я просто пытаюсь помочь.
Скопировать
Yeah.
It was time to step up my mothering game.
Hey, I'm sorry.
Да.
Самое время мне начать играть в материнскую заботу.
Эй, Мне жаль.
Скопировать