Перевод "no cases" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение no cases (ноу кэйсиз) :
nˈəʊ kˈeɪsɪz

ноу кэйсиз транскрипция – 9 результатов перевода

Three quarnyx batteries, seven cases of Cotati seeds.
No, cases.
Last time, you sent me...
Три кварниксовых батареи, семь ящиков семян Котати.
Нет, ящиков.
В прошлый раз ты мне прислал...
Скопировать
Look, I know I'm not the matriarch, but I am a mother and a nurse, and I think it's the perfect prescription for this family.
No cases except for cold beer, and no shifts except for who digs the next batch of clams.
You serious?
Я знаю, что не глава этой семьи, но я мать и медсестра, а поэтому я думаю, что это отдых - это лучше лекарство для нашей семьи.
Если расследования, то только в поисках холодного пива и никаких дежурств, за исключением тех, которые включают в себя добывание устриц.
Ты это серьёзно?
Скопировать
"Is there a chance it will not work for me?"
"There have been no cases of anyone surviving" "who has taken the preparation."
Daddy government hands out suicide kits and anti-depressants in the rations, but ganja is still illegal.
Есть ли вероятность, что на меня не подействует?
"До сих пор не зафиксирован ни один выживший после применения препарата".
Родные власти раздают наборы для самоубийц и щедро подсыпают антидепрессанты в пищу, а ганжа все еще вне закона.
Скопировать
Not the definition of case though.
You have no cases?
You have NO cases?
Но не определение дела.
У тебя нет дел?
У тебя НЕТ дел?
Скопировать
You have no cases?
You have NO cases?
You've got hand picked doctors, specialists, working for you, and they're sitting on their hands?
У тебя нет дел?
У тебя НЕТ дел?
У тебя есть отборные врачи, специалисты, работающие на тебя, и они ничего не делают?
Скопировать
Six months probation.
No cases, no clients, no entering a courtroom except as a private citizen.
And if I decline?
Испытательный срок 6 месяцев.
Без дел, без клиентов, без присутствия в зале суда, исключение только, если по личному делу.
А если я откажусь?
Скопировать
Well, I think it would be okay if you joined Chief Kwak.
That man must have no cases.
Let's go, let's go.
Хорошо бы вам подсесть к детективу Кваку.
Он бы не возражал.
Пойдёмте, пойдёмте.
Скопировать
It's not possible, madam.
Two persons, no cases.
One person and cases.
Невозможно.
Два человека без чемоданов.
Один человек с чемоданами.
Скопировать
Just like thousands of women all around the country.
I want there to be no cases like this when they get there.
So there's really no convincing Farrell?
Как тысячи женщин по всей стране.
Я хочу, чтобы к тому моменту не было ни одного дела, похожего на это.
Мы не сможем убедить Фаррелл?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов no cases (ноу кэйсиз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы no cases для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ноу кэйсиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение