NeedTranslate
Перевод "number five" на русский
Произношение number five (намбо файв) :
nˈʌmbə fˈaɪv
намбо файв транскрипция – 30 результатов перевода
That's not the way.
That's number five. lt can't go there.
But this one belongs here.
Эта не на месте.
Пятый номер. Она не может здесь стоять.
Но должна.
Скопировать
Flora.
Flora, you'll notice when you look through my sales book I cancelled slip number five, but I deducted
Goodbye.
Флора.
Да, в моём блокноте продаж вы увидите, что пятый чек аннулирован,.. ...но я вычел его из итога.
Прощайте.
Скопировать
The mail guy-
- Number Five.
Why did he attack you?
Один из наших.
Почтальон, Номер Пять.
Почему он напал на тебя?
Скопировать
I'm sorry, Angel, but nothing matters more.
It's the only thing that will sustain you-- that will keep you from ending up like Number Five.
Yeah?
Я сожалею, Ангел, но ничто не имеет значение больше, чем это.
Надежда - это единственная вещь, которая поддержит тебя не даст тебе закончить как Номер Пятый.
Да. Это
Скопировать
- What?
- Number Five?
He did this?
- Что? !
- Номер Пять? !
Он это сделал?
Скопировать
- What?
- Not Number Five?
- You didn't hurt him?
- Что? !
- Не на Номера Пятого?
- Ты же его не поранил?
Скопировать
It was a different time-- one that no longer exists.
[ Number Five ] We were great warriors in the ring.
Great heroes.
Это было другое время. То, которого больше не существует.
Мы были великими воинами на ринге.
Великими героями.
Скопировать
Try that.
Number five.
I'm a go.
Попробуй вот тaк.
Hомеp пять.
Я нa меcтe.
Скопировать
Thank you, sergeant.
Stand by, number five.
-All right.
- Спасибо, сержант.
Пятый, приготовиться.
Порядок.
Скопировать
Today.
Seventh race, number five. Happy Girl.
Oh, probably about 30-1.
Сегодня.
Седьмой забег, номер "пять". "Хэппигёл".
Примерно 30 к 1.
Скопировать
- So am I.
Number five, red!
You did all right.
— Я тоже.
Номер пять, красное!
Вы молодец.
Скопировать
Come on.
Number five.
What horse is that?
Пошли.
Номер "пять".
Что это за лошадь?
Скопировать
9434 kilocycles, broadcast band E.
Use scrambler number five. The call number is 9K
BLM.
9-4-3-4 КГц. Полоса вещания E. Используйте шифр 5.
Номер для связи:
9-K-B-L-M.
Скопировать
Let's see what she's gonna do.
Two on number five.
She's down for two C's on number five.
Давай посмотрим, что она собирается делать.
Две сотни на номер "пять".
Она поставила две сотни на номер "пять".
Скопировать
Two on number five.
She's down for two C's on number five.
What number, please? Five.
Две сотни на номер "пять".
Она поставила две сотни на номер "пять".
Какой номер, пожалуйста?
Скопировать
Come to think of it, so do I.
Hey, look at number five.
A drop like that couldn't be sucker money.
Дай-ка подумать, кажется - я тоже.
Эй, смотри на номер "пять".
Такое падение ставки не с проста.
Скопировать
- Car number 5, the engine falls out.
- Car number five?
Max!
Что дальше? Машина номер пять. У нее отвалятся двигатели.
Машина номер пять!
Эй, Макс.
Скопировать
-Four.
-I'm number five.
-Oh, yes.
- Четыре.
- Я пятерка.
- Ах, да.
Скопировать
This way, miss.
Cabin number five on the starboard side.
Of course, Richard's a lot older than you.
Сюда, мисс.
Каюта номер 5 по правому борту.
Конечно, Ричард гораздо старше тебя.
Скопировать
You'll see the most elegant models of Paris adorned with the most beautiful jewellery from the capital.
Number five, please.
You're in a hurry, aren't you?
Самые прекрасные манекенщицы Парижа представят вам самые красивые украшения нашей столицы.
Номер 5, пожалуйста!
Быстрее, гости ждут.
Скопировать
I don't get it at all.
For instance, you put 10,000 on number five.
You can win 35 times your bet... 350,000 francs, plus your bet: 360,000.
Я вообще не понимаю.
К примеру - ты ставишь 10.000 на номер 5.
Ты можешь выиграть в 35 раз больше, чем поставил... 350.000 франков плюс твоя ставка: 360.000.
Скопировать
Does it hurt you?
You're called Number five?
Are you thirsty?
Болит?
Тебя зовут Петька?
Хочешь пить?
Скопировать
Guilty.
Number five?
Not guilty.
Виновен.
Пятый?
Не виновен.
Скопировать
To shine out for your people and my people together and blind the eyes of Rome.
Number five.
Where is number five?
Она будет освещать дорогу нашим народам, и слепить глаза римлянам.
Номер 5!
Где колесница номер 5?
Скопировать
I was just, uh, out for a little jog, you know.
Five dollars on number five. And your change, sir.
Jogged, huh?
Решил прогулку совершить.
Вот ваш бензин на пятой колонке и ваша сдача, сэр.
Прогулку, значит?
Скопировать
Step back.
Number five, step forward and say the line.
"We hear you're looking for Candyman, bitch."
Шаг назад.
Номер пять, шаг вперед, говори реплику.
" Мы слышали, ты ищешь Кэндимена, сучка."
Скопировать
Our top stories on this Christmas Eve...
Take truck number five and get outta here.
He wasn't lying about Marco.
Наши самые актуальные события в этот Сочельник...
Возьми пятую машину. И убирайся отсюда.
Он не врал насчет Марко.
Скопировать
Remember?
You're number five!
Primum!
Помнишь список?
Ты номер пять!
Премеум! Первый.
Скопировать
There are family resemblances among the organisms of the Earth.
Some are very apparent, such as the use of the number five.
Humans have five major bodily projections:
Среди организмов Земли есть семейные сходства.
Некоторые очевидны, как, например использование числа пять.
У людей есть пять основных конечностей:
Скопировать
- Search his room.
It's number five.
Crank me up.
- Обыщи его комнату.
Номер пять.
Давай. Дай мне.
Скопировать
