Перевод "nurse practitioner" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение nurse practitioner (норс практишено) :
nˈɜːs pɹaktˈɪʃənˌə

норс практишено транскрипция – 7 результатов перевода

- Are you a doctor?
Nurse practitioner.
But I'm pretty much the general guy in charge here.
- Вы врач? - Черт, нет.
Практикующий медбрат.
Но по большому счету, я здесь главный.
Скопировать
Best teaching hospital in Boston.
You wanna be a nurse practitioner, that's as good as it gets.
I made a few calls.
Лучшая клиника в Бостоне.
Ты хочешь быть практикующей медсестрой, и это самый лучший вариант.
Я позвонил кое-кому.
Скопировать
Six visits with a surgeon?
A nurse practitioner could do this.
No, I likeo do, uh, aftercare myself.
6 осмотров хирурга?
Сестра-практикантка тоже справилась бы.
Я люблю делать это сама.
Скопировать
Cassie.
I'm a nurse practitioner.
Oh, well then we've got a lot in common because I'm practicing to be a dad.
Кэсси, я медсестра-практик.
(*прим. пер. высококвалифицированная медсестра)
О, у нас есть что-то общее, я тоже практикуюсь в отцовстве.
Скопировать
Nigel Beckford.
He was a nurse practitioner in Mass General's maternity ward.
Instead of delivering babies, he kept eating them.
Найджел Бекфорд.
Он был медбратом в главном родильном отделении.
Вместо того, чтобы принимать младенцев, он их ел.
Скопировать
Aunt Kathy.
She's a nurse practitioner.
- Right?
С тетей Кэти.
Она практикующая медсестра.
- Верно?
Скопировать
That you're a very good nurse.
Nurse practitioner.
That's basically a doctor.
Вы очень хорошая медсестра.
Фельдшер.
Почти что врач.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов nurse practitioner (норс практишено)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы nurse practitioner для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить норс практишено не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение