NeedTranslate
Перевод "pet scans" на русский
Произношение pet scans (пэт сканз) :
pˈɛt skˈanz
пэт сканз транскрипция – 10 результатов перевода
Yes, they are all irreplaceable.
If only this country had figured out a way to somehow teach people to interpret pet scans.
What the hell's wrong with you?
Да уж. Таких у нас больше нет.
Если бы только этой стране всё же удалось узнать как научить людей читать снимки ПЭТ.
Что за чертовщина? Ты спятил?
Скопировать
Human behavior finals will also get into clinical presentations of mania.
We'll touch on Stanislas Dehaene's pet scans...
Excuse me, professor.
В конце лекции о поведении человека, также рассмотрим клинические проявления маний.
Так же... мы затронем исследования Станисласа Дагене в области МРТ...
Извините, профессор.
Скопировать
- You have something, Doctor?
These are Dr Kieran's PET scans.
It shows no sign of brain damage from the injury, but there is something else.
У вас что-то есть, доктор? Да, сэр.
Это позитрон-эмиссионная томография Доктора Кирана.
Она не показывают никаких признаков повреждения головного мозга от раны, но есть что-то еще.
Скопировать
Michael moore was right.
Mris,pet scans,neuro-Psych tests, Private rooms for all these patients.
Fight the power!
[Майкл Мур - англ. журналист, работающий в жанре острой социальной и политической сатиры.]
МРТ, ПЭТ, нейропсихологические тесты, отдельные палаты - именно для таких пациентов.
Боритесь за свои права.
Скопировать
When the worldwide blackout occurred earlier today, people were undergoing brain scans at that exact moment.
So like MRIs or PET scans?
That kind of thing?
Когда сегодня по всему миру люди потеряли сознание некоторым из них делали сканирование мозга как раз в этот самый момент.
То есть МРТ или ПЭТ?
Что-то вроде этого?
Скопировать
I meant medically.
- No PET scans, no MRIs...
- This is ridiculous.
Я имела в виду медицину.
- Никаких позитронно-эмиссионных и магнитно-резонансных сканеров...
- Это просто нелепо.
Скопировать
We're gonna use the port in your chest to continue with your I.L. -2 regimen for now.
And we'll continue monitoring the progression of your disease with pet-scans every three to six months
Is there, uh, some kind of timeline on this or... your wife is living with cancer, dr.
Мы продолжим давать вам ИЛ-2 по схеме.
И продолжим наблюдать ход болезни. Делать снимки каждые 3-6 месяцев.
А есть какой-то срок... Ваша жена живет с раком, доктор Карев.
Скопировать
I saw these people and they were dead.
We ran high frequency pet scans on the passengers for the autopsies.
And now having gotten the results, we can see there's some evidence of mitochondrial activity.
Я видел этих людей мёртвыми.
Мы провели высокочастотное сканирование пассажиров для вскрытия.
И теперь получили результаты, на которых видна некая митохондриальная активность.
Скопировать
Sorry.
Did we get the PET scans?
I thought we were waiting on neuro and ortho consults.
Извини.
Что на снимках ПЭТ?
Я думала, мы ждем нейрохирурга и ортопеда.
Скопировать
Okay, we need to run oncology staging on this mass right now.
PET scans ASAP with renal precautions.
And why are these consults taking so long?
Нужно определить стадию опухоли.
Срочно делайте ПЭТ и берегите почки.
И почему консультанты до сих пор не пришли?
Скопировать
