NeedTranslate
Перевод "polar region" на русский
Произношение polar region (поуло риджон) :
pˈəʊlə ɹˈiːdʒən
поуло риджон транскрипция – 8 результатов перевода
Aye, sir.
, given the EM field properties of this moon I recommend a search pattern beginning in the southern polar
The polar region?
Так точно, сэр.
Сэр, учитывая свойства электромагнитного поля спутника, я бы рекомендовал схему поиска со стартовой точкой над южной полярной зоной.
Полярной зоной?
Скопировать
Sir, given the EM field properties of this moon I recommend a search pattern beginning in the southern polar region.
The polar region?
That would be starting from scratch, Mr. Data.
Сэр, учитывая свойства электромагнитного поля спутника, я бы рекомендовал схему поиска со стартовой точкой над южной полярной зоной.
Полярной зоной?
Это значит начать с нуля, мистер Дейта.
Скопировать
I'm not sure.
But they were calling me to the southern polar region.
I believe that's where we should look for the Essex.
Я не уверена...
Но они звали меня к южному полюсу.
Я считаю, что именно оттуда стоит начать поиски "Эссекса".
Скопировать
You will change orbit to an inclination of 80 degrees south.
That's the southern polar region.
That's where Data tried to move the ship.
Измените орбиту на склонение 80 градусов к югу.
Это южная полярная зона.
Дейта пытался переместить корабль именно туда.
Скопировать
Captain Shumar?
We'll be approaching the southern polar region that you've requested in a few minutes.
I need to give additional instructions.
Капитан Шумар?
Мы будем над южной полярной зоной, как Вы и потребовали, через несколько минут.
Я хочу дать дополнительные инструкции.
Скопировать
First Officer's Log, supplemental.
The Enterprise has moved into a synchronous orbit near the southern polar region.
We await further instructions from Ten-Forward.
Журнал первого офицера, дополнение.
"Энтерпрайз" вышел на стационарную орбиту над регионом южного полюса.
Мы ждем дальнейших инструкций из "Тен-Фоварда".
Скопировать
Impressive client list, I'm told.
By the fireplace, Lingar Bewt, water shipper from the polar region.
The man to his right--
Говорят, многие известные люди его клиенты.
У огня Лингар Бьют, продавец воды из полярного региона.
А справа от него...
Скопировать
They were driven out, their personal fliers destroyed and forced to walk to the next city.
But Sikar is on the edge of the southern polar region.
Most of them died from cold and exposure before reaching Drogani.
Их выкинули вон, их личные флаеры были уничтожены они были вынуждены пешком добираться до другого города.
Но Сикар находится на границе южного полярного круга.
Многие из них погибли от холода до того, как достигли Дрогании.
Скопировать
