Перевод "trade unionist" на русский
Произношение trade unionist (трэйдюнионист) :
tɹˈeɪd jˈuːniənˌɪst
трэйдюнионист транскрипция – 7 результатов перевода
There was also my trade union id.
I'm a trade-unionist, you know.
Don't let him go.
А ведь там профсоюзный билет.
Я ведь член профсоюза...
Не выпускайте его.
Скопировать
Get fucked.
- Your mother's a trade unionist?
The sort that'd put people like you up against a wall and shoot 'em.
Отвали!
- Ваша мать в профсоюзе? - Угу.
Из тех, что ставят таких людей, как вы, к стенке.
Скопировать
- What better opportunity...
- What kind of trade unionist are you?
You are just a bunch of stupid empty heads
- ...где вы найдете лучшую возможность...
- Да что ты за представитель профсоюза? !
Пошляки! Пустоголовые!
Скопировать
Don't be angry with me, but I'm not going.
The trade-unionist government abdicated.
A bourgeois government will take over the power.
Не сердитесь на меня, но я не пойду.
Профсоюзное управление сложило полномочия.
Буржуазное правительство возьмет на себя власть.
Скопировать
They think I'm one of the thugs.
I am a man of his word, a trade unionist.
People trust me!
Тогда меня сочтут одним из вас.
Я - глава профсоюза. Люди мне верят.
Верят моему слову!
Скопировать
No problem. Police.
A trade unionist tried to penetrate.
No, not union.
Мсье, не беспокойтесь, полиция!
шпион из профсоюза вломился сюда!
Я не быть шпион!
Скопировать
Your payment has to clear.
Fucking trade unionist!
Who's this?
Нужно ещё разобраться.
Бюрократический пидор!
Кто это?
Скопировать