NeedTranslate
Перевод "privacy settings" на русский
Произношение privacy settings (приваси сэтинз) :
pɹˈɪvəsi sˈɛtɪŋz
приваси сэтинз транскрипция – 12 результатов перевода
Chaka Demus and Pliers.
Reminds me of that party when I couldn't figure out the privacy settings on Facebook.
When someone crapped in your parents' bath? Classic.
Напоминает ту вечеринку, когда я не смогла разобраться с настройками конфиденциальности на Фэйсбуке.
Когда кто-то нагадил в ванной твоих родителей? Классика.
Они так и не смогли поймать Коричневого Первоцвета.
Скопировать
Probably if you try hard enough.
I haven't updated my privacy settings since like Herman Cane, so...
Oh... did you mean like from me, right now?
Возможно, если ты приложишь усилия.
Я не обновляла свои настройки приватности со времен царя Гороха, так что...
Ааа... ты имел в виду сейчас, как бы от меня?
Скопировать
Social networking sites are surprisingly insecure.
Facebook recently tried to update All their privacy settings, and in doing so, They made everybody's
Can somebody explain to me the appeal of these sites?
Социальные сети удивительно небезопасны.
Недавно Фейсбук попытался обновить все настройки секретности личных данных, и при этом полностью раскрыли данные всех юзеров.
Кто-нибудь может мне объяснить, чем эти сайты так привлекательны?
Скопировать
Can she post this without my permission?
Depends on your privacy settings, Tony.
Well, obviously, I haven't got them set right.
Она может это вешать без моего разрешения?
Зависит от твоих установок, Тони.
По всей видимости, я что-то установил неправильно.
Скопировать
That was a joke for my cousin.
Damn those Facebook privacy settings.
- Jeff, do something.
Это была шутка для моей двоюродной сестры.
Чертовы настройки приватности на Фейсбуке!
- Джефф, сделай что-то.
Скопировать
It looked like you were having fun in the pictures you posted.
I really have to change my privacy settings.
Come on, tell us.
Это выглядело, будто вы чертовски повеселились, судя по выставленным фото.
Мне явно нужно сменить настройки приватности.
Давай, расскажи нам.
Скопировать
Lougle Search brought up Adam's location and DNA.
He's really got to fix his privacy settings.
If he's here, I'm gonna kill him before he kills me.
Поисковая система "Лугл" показала здесь следы ДНК Адама.
Ему явно нужно отладить настройки конфиденциальности.
Если он здесь, я убью его, прежде чем он убьёт меня.
Скопировать
Social media, I imagine.
Can't be too careful with privacy settings.
- Do you know who they are?
Полагаю, социальные сети.
С конфиденциальностью невозможно переборщить.
- Вы знаете кто они?
Скопировать
Reagan Norris has one?
Yeah, you toggle between numbers, you turn one number off, set your privacy settings so you don't get
Man, if they would've invented that five years ago, I'd still be married.
- У Рейган Норрис был такой?
- Да, ты переключаешься между номерами, выключаешь один номер, устанавливаешь личные настройки так, чтобы не попасться на обмане.
Боже, если бы они придумали это пять лет назад, я бы до сих пор был женат.
Скопировать
Luckily, I know your pass-code.
Oh, my God, I've got to change my privacy settings.
Just stop!
К счастью, я знаю твой пароль.
О мой Бог, мне нужно изменить настройки приватности.
Просто прекрати!
Скопировать
We're also analyzing your search history in your computers.
Honestly, it surprises me just how few people take advantage of the privacy settings.
- What else?
Также, мы анализируем историю поиска в ваших компьютерах.
Честно говоря, меня удивляет, что немногие люди пользуются настройкой конфиденциальности.
- Что ещё?
Скопировать
Well, it's-- it's possible it was tracking everywhere you went.
Yeah, it depends on the privacy settings. Oh, tha-- that's so cool.
How do you-- how do you turn that thing off?
ну, это.. он возможно отслеживал твой маршрут вчера телефоны это могут?
да, это зависит от настроек приватности о, э-это здорово как ты..
как отключить эту штуку?
Скопировать
