NeedTranslate
Перевод "program manager" на русский
Произношение program manager (проуграм маниджо) :
pɹˈəʊɡɹam mˈanɪdʒˌə
проуграм маниджо транскрипция – 7 результатов перевода
Okay, everybody stop working for a minute.
Now, the program manager is so impressed... with the way we muddle through a half hour of news... that
- That's terrific. - Well.
Извините, что я чуть не опоздал, но у меня спустило колесо, и мне пришлось ехать гораздо медленнее.
- Вы не остановились, чтобы его заменить? - Нет, тогда бы я вообще опоздал.
- Уютная у вас квартира.
Скопировать
Could you ask him to call me as soon as he gets out? Thanks.
This is Alexander Hjort, he's the new program manager.
I was just telling Torben that I'm a very big fan of your work.
Вопрос Он позвонит мне как это будет можно?
Александр Хжорт, новый программный директор.
Я только что говорил Торбену, что я ваш большой поклонник.
Скопировать
The receptionist sat on her ass for over an hour before she called it in.
The program manager told her not to.
He said he knew where Clinton was headed, and he wanted to bring him in himself.
Секретарша сидела на жопе ровно, более часа до того, как позвонила.
Руководитель программы сказал ничего не делать.
Он сказал, что знает, куда Клинтон направился, и что хочет его сам вернуть.
Скопировать
A call came in from a receptionist at the half-way house where my brother-in-law Clinton was assigned for parole.
Apparently Clinton beat the shit out of his program manager and took off.
Your brother-in-law is on parole?
Звонок от секретарши из "дома на пол-пути" (реабилитационный центр для бывших заключенных) куда был направлен мой свояк Клинтон, на время УДО.
Похоже, Клинтон вытряс все дерьмо из руководителя программы и свалил оттуда.
Твой свояк на УДО?
Скопировать
What do you do?
I'm a program manager at a satellite radio station.
Ah, that sounds important.
Чем ты занимаешься?
Я руководитель программ на спутниковой радиостанции.
Звучит круто.
Скопировать
Hello, this is Rob.
Hi, this is Mickey Dobbs, the program manager from work.
Uh, anyway, you know that.
Здравствуйте, это Роб.
Привет, это Микки Доббс, руководитель программ с работы.
А, черт, ты ж знаешь.
Скопировать
And like a bad penny, she just keeps showing up.
I'm Olivia Brody, I'm Program Manager for Defense Advanced Research Projects Agency.
Some call it DARPA, as that is a little easier to say.
И как фальшивая монета, она всегда возвращается.
Я Оливия Броуди, руководитель программы
Или ДАРПА, если говорить проще.
Скопировать
