NeedTranslate
Перевод "pupae" на русский
pupae
→
куколка
Произношение pupae (пьюпи) :
pjˈuːpiː
пьюпи транскрипция – 4 результата перевода
Tonight. And every evening until the end of the fifth republic. This chair will be electrified.
Pupae in pink.
- Okay, thank you.
Сегодня вечером... и каждый вечер до конца Пятой Республики... этот стул будет наэлектризован.... чарами куколки... из Парижа.
Куколки в розовом.
- Всё в порядке, спасибо.
Скопировать
I-I gotta head uptown.
The bee pupae are emerging.
See you later?
Мне нужно в другую часть города.
Вот-вот вылупятся пчелы из куколок.
Увидимся позже?
Скопировать
But what exactly is all this heat for?
how heat is concentrated in one central area, the brood nest at the heart of the hive where young bee pupae
This bee might seem relatively still, but seen in infrared it's bright orange, revealing its role as a specialist heater bee.
Но зачем же все это тепло?
Хорошо, присмотритесь, и инфракрасная камера покажет как именно сосредоточено тепло в центральной области, где выводок колонии в самом сердце улья, где растет молодая пчела-куколка.
Эта пчела может казаться ничем не примечательной, но рассматриваемая в инфракрасном диапазоне, она ярко-оранжевая, показывая этим свою роль как особой "нагревающей" пчелы.
Скопировать
We know exactly why you want them alive.
If I could just extract a small amount of plasma from just one of the pupae,
9 can create a serum that would replicate the effects of the original source blood.
Мы точно знаем для чего они тебе нужны живыми.
Если бы я мог просто извлечь малое количество плазмы из одной куколки.
то мог бы создать сыворотку, которая была бы похожа на оригинальную кровь вампира.
Скопировать
