Перевод "real talking" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение real talking (риол токин) :
ɹˈiəl tˈɔːkɪŋ

риол токин транскрипция – 5 результатов перевода

I'm nervous. I want it to be good.
you this worked-up since you did that dog-food commercial and you thought you were gonna be with a real
Yeah, that was a disappointment.
Хочу, чтобы всё получилось.
Я не видела тебя таким взволнованным с тех пор, как ты снимался в рекламе собачьего корма и думал, что там будет говорящая собака.
Мда, это было такое разочарование.
Скопировать
- He walked right out of the yard... crossed Northern Boulevard all by himself... and went to the park.
Well, I-I'll give him a real talking-to.
Oh, no, you won't.
- Почему? - Он ушел со двора... прошел через Северный бульвар, совершенно один... и пошел в парк.
Ну, хорошо, я сделаю ему выговор.
О, нет, не выговор.
Скопировать
We talk to each other.
Like, real talking.
Full-on conversations.
Мы разговариваем друг с другом.
Как бы по-настоящему говорим.
Самые настоящие беседы.
Скопировать
Who are they from, hon?
Someone who needs a real talking to.
Look, it's flattering, okay? But it doesn't change the fact That there's nothing here for you to keep pursuing.
- От кого цветы, милый?
От того, с кем нужно серьезно поговорить.
Я, конечно, польщен, но это не меняет того, что ты зря стараешься.
Скопировать
Wait a minute.
This doesn't look like a nice quiet place that's great for real talking.
Yeah, sorry.
Подождите минутку.
Это не выглядит, как тихое место где можно поговорить.
Да, прости.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов real talking (риол токин)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы real talking для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить риол токин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение