Перевод "red rocks" на русский
Произношение red rocks (рэд рокс) :
ɹˈɛd ɹˈɒks
рэд рокс транскрипция – 13 результатов перевода
- I know the area.
- You ride 200 miles to the red rocks.
Take Vulture Canyon to the ocean, right here.
Я знаю местность.
Проскачешь 200 миль до красных камней.
Пересекаешь Каньон Стервятников, где океан, вот тут.
Скопировать
She'll take you for a ride out in the desert, someplace quiet.
Riding through the red rocks and mesas.
She loves it out there.
Она отвезет тебя куда-нибудь в пустыню, в тихое место.
Покататься среди красных скал и кактусов.
Она это любит.
Скопировать
It was amazing.
The sun and the red rocks were so beautiful.
Perfect place to just go and relax and feel sorry for myself.
Восхитительно.
Солнце и красные скалы были прекрасны.
Идеальное место, чтобы прогуляться, отдохнуть и пожалеть себя.
Скопировать
and now, disney channel presents the jonas brothers 3d concert spectacular !
live from red rocks amphitheater in colorado !
truly a night of magic as we're set for the biggest concert event of the year !
Канал Диснея представляет... Трехмерное суперпредставление, концерт Джонас Бразерс.
в прямом эфире из амфитеатра Рэд Рокс в Колорадо.
Ночь наполнена магией, а мы все готовы к величайшему концертному представлению года.
Скопировать
now tell us what you're doin' here in denver, guys.
uh, we're gonna be doing a live concert from red rocks tonight that will be live broadcast on the disney
in 3d, don't forget to mention in 3d !
Ну, рассказывайте, что вы собираетесь устроить в Денвере.
Мы собираемся вечером устроить представление в Рэд Рокс, его покажут в прямом эфире по каналу Дисней.
3-Д! Не забудь упомянуть про 3-Д!
Скопировать
And of course i would love to play some bigger venues.
Wembley stadium, red rocks... (gasping)
Hey, guys, i'm josh groban.
И, конечно, я люблю играть на больших сценах.
стадион Уэмбли, красные скалы...
Эй, ребята, я Джо Гробан.
Скопировать
everyone around the country is tuning in to see disney's latest kid pop stars.
yeah, jonas brothers at red rocks.
we understand the jonas brothers are getting ready.
Повсюду люди включают канал Дисней, чтобы увидеть главных поп-звезд канала.
*бормотание*
Джонас Бразерс сейчас проводят последние приготовления.
Скопировать
God, don't you ever think what it'd be like to just... soar over that desert?
I took a helicopter ride over Red Rocks Park one time.
I wasn't thinking in a helicopter.
Ты никогда не задумывалась, каково это - парить над пустыней?
Я как-то наняла вертолёт, чтобы полетать над Ред-Рок парком.
Я имел в виду не вертолёт.
Скопировать
Yes.
There was an injured bear at a retreat up in Red Rocks.
An injured bear.
Да.
В Ред рокс обнаружили убежище раненого медведя.
Раненого медведя.
Скопировать
Wow.
So your band is playing at red rocks?
Yeah, we're heading to colorado tomorrow.
Вай.
Твоя группа играет в Ред Рокс?
Да, мы едем в Колорадо завтра.
Скопировать
Now, prepare your face as best you can.
The Strain S02E09 "The Battle for Red Rocks"
- _ - Alright.
А сейчас приведи свое лицо в порядок.
"ШТАММ" 2 сезон, 9 серия "Битва за Ред Хук"
РИЧАРДС-СТРИТ, РЕД ХУК, БРУКЛИН
Скопировать
We couldn't be more opposite.
. -- like, my favorite song in the world is "Bathtub Gin" by Phish live at Red Rocks.
But mine is "Bathtub Gin" by Phish live from Atlantic City.
Мы такие разные.
Она права, мистер С... например, моя самая любимая песня — "Bathtub Gin" группы Phish с концерта в Ред Рокс.
А моя — "Bathtub Gin" с концерта в Атлантик-Сити.
Скопировать
- Two Shiners.
- Walker Red, rocks.
- Put it on his tab.
Два пива Shiner.
Джонни Уокер, красный, со льдом.
- Запишите на его счет.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов red rocks (рэд рокс)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы red rocks для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить рэд рокс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение