Перевод "redbreast" на русский

English
Русский
0 / 30
redbreastмалиновка
Произношение redbreast (рэдбрэст) :
ɹˈɛdbɹɛst

рэдбрэст транскрипция – 8 результатов перевода

I'm interested.
Redbreast, weeping, autumn light,
tenderness too.
Мне интересно.
Красное горло, плакать. Свет атома.
Нежность тоже.
Скопировать
"A robin redbreast in a cage Puts all heaven in a rage"
Ever been a redbreast, Will?
Of course you have.
ѕривет ћолли и ƒжошу. ƒо свидани€.
"дите вглубь камеры, д-р Ћектер.
Ћицом к стене.
Скопировать
- Exactly right.
So it's true of a robin red-breast, which is clearly orange, not red.
We call it a red-breast.
— Совершенно верно.
Значит, это правда про малиновку, которая очевидно оранжевая, а не малиновая.
Мы называем ее малиновкой.
Скопировать
So it's true of a robin red-breast, which is clearly orange, not red.
We call it a red-breast.
Same with the red squirrel, there we are, that's orange.
Значит, это правда про малиновку, которая очевидно оранжевая, а не малиновая.
Мы называем ее малиновкой.
Так же, как и красных белок, они оранжевые.
Скопировать
That's true, that's true.
Jesus, because isn't there a story where the robin takes thorns out of his hands and then gets its red
It's a lovely idea, there may well be.
Это верно, верно.
Я вспомнила про Иисуса, потому что разве не было истории, где малиновка вынимает шипы из его рук, а затем получает свою красную грудь.
Прекрасная идея, вполне может быть.
Скопировать
Perhaps if you could offer some insight into...
"A robin redbreast in a cage Puts all heaven in a rage"
Ever been a redbreast, Will?
Ѕудьте уверены, дорогой "илл... он вам не даст бездельничать.
ѕривет ћолли и ƒжошу. ƒо свидани€.
"дите вглубь камеры, д-р Ћектер.
Скопировать
Robin, fainting....
"Redbreast in a cage." 406.9.
"A robin redbreast in a cage Puts all heaven in a rage"
'орошо. ѕовернитесь спиной к двери и сделайте... три шага вперед, пока не наступите на плитку.
—лева табурет.
"ак вы м-р ƒ, руководитель технического отдела, правильно?
Скопировать
"Redbreast in a cage." 406.9.
"A robin redbreast in a cage Puts all heaven in a rage"
Yes, that's it.
—лева табурет.
"ак вы м-р ƒ, руководитель технического отдела, правильно?
ћен€ зовут –еба ћакклейн.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Redbreast (рэдбрэст)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Redbreast для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить рэдбрэст не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение