Перевод "romantic stories" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение romantic stories (роумантик сториз) :
ɹəʊmˈantɪk stˈɔːɹiz

роумантик сториз транскрипция – 5 результатов перевода

Life is full of surprises.
Like all romantic stories it needs to have an ending.
A farewell like in Casablanca.
Прощание, как в "Касабланке".
Ингрид Бергман и Хамфри Богарт! Хамфри Богарт!
Вьι представляете меня им?
Скопировать
- I'll be damned.
Yes, if the publisher doesn't want our nice romantic stories...
We could just give them the real deal...
-Будь я проклят(а).
Да, если издатель не хочет наши милые романтические истории...
Мы могли бы просто дать им реальное дело...
Скопировать
Suddenly somebody knows all about the side effects.
Joey, we want you to tell stories, but romantic stories, nice stories.
Okay!
Когда-нибудь каждый узнаёт всю правду о побочных эффектах.
Джоуи, мы хотим, чтобы ты не просто рассказал истории, а только такие романтические, приятные.
Лады!
Скопировать
What are you doing?
- Giving you a little present for writing all your lovely, romantic stories.
A little baby boy!
Что ты делаешь?
Хочу отблагодарить тебя, за всю твою романтическую прозу...
Как насчет ребеночка?
Скопировать
At least, my books deliver a bit of fun.
If your goal is to get girls, then maybe you should write romantic stories.
All I am saying is, don't hurry.
По крайней мере, мои книги доставляют немного удовольствия.
Если твоя цель - девушки, тогда, может быть, стоит писать романтические истории.
Всё, что я говорю, это - не торопись.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов romantic stories (роумантик сториз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы romantic stories для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить роумантик сториз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение