NeedTranslate
Перевод "scriptorium" на русский
Произношение scriptorium (скрипторием) :
skɹɪptˈɔːɹiəm
скрипторием транскрипция – 4 результата перевода
This is not lona.
The scriptorium will be arranged according to my instructions.
But it's not a good...
— Здесь не Иона.
— Скрипториум здесь будет устроен, как я хочу.
— Но это не...
Скопировать
You've been forbidden to leave the abbey.
Now you are also forbidden to enter the scriptorium.
Please, Uncle, you don't understand.
Тебе было запрещено покидать аббатство.
Теперь тебе также запрещено заходить в скрипторий.
— Пожалуйста, дядя, ты не понимаешь...
Скопировать
The plans?
I left them in the scriptorium.
Bring them to the tower.
— Чертежи?
Я оставил их в скриптории.
— Принеси их в башню.
Скопировать
Oh, I understand perfectly well!
No more excursions, no more scriptorium and no more Brother Aidan.
No.
— Ооо, я все прекрасно понимаю!
Больше никаких экскурсий, никакого скриптория, никакого брата Эйдана.
Нет.
Скопировать
