Перевод "seasonings" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение seasonings (сизонинз) :
sˈiːzənɪŋz

сизонинз транскрипция – 10 результатов перевода

Taught me to measure by eye.
Seasonings to taste, all that stuff, but it's different now in the restaurant world.
Everything's on timers.
Научил меня мерить на глаз
Приправы по вкусу, все эти вещи Но сейчас все по-другому в мире ресторанов
Все на время.
Скопировать
I believe you left some lamb unscathed.
You know, most joints like this, they skimp on the seasonings.
Come to Chicago.
Надеюсь, вы не всего ягненка заправили этим.
Знаешь, большинство подобных забегаловок очень экономят на приправах.
Приезжай в Чикаго.
Скопировать
I'll make my special rotisserie chicken.
21 seasonings salute.
Dude.
Я приготовлю жареную курицу по особому рецепту.
Салют из 21 приправы.
Чувак.
Скопировать
What do you think that street racer we saw last night eats for lunch?
I bet he measures his seasonings using a hooker's navel.
What an exciting life!
Как ты думаешь, что ест на завтрак тот уличный гонщик, которого мы вчера видели?
Он наверное даже преправы слизывает с голых девок.
Какая же увлекательная у него жизнь!
Скопировать
No, I tested each dish every step of the way.
I mean, the base, the stock, the sauce, the seasonings.
Are you sick?
Нет, я пробовала блюда на всех стадиях приготовления.
Т.е. сырье, основу, соус, приправы.
Ты больна?
Скопировать
Mm, the smell of a campfire that gets stuck in your hair.
Coated chicken baked in the oven with seasonings.
man:
Запах костра от волос.
Приготовленную в духовке курицу с приправами.
мужчина:
Скопировать
Look at how much I'm asking of you, Eun Mal. You said how much you want to prepare a table full of food, how can I not help you?
Do we need any more seasonings?
Here.
Это ничего не значит, не волнуйся и спи спокойно.
Можешь повести машину?
Да?
Скопировать
It's a big food corporation.
United Seasonings.
They supply 90% of the country's paprika.
Это крупная продовольственная корпорация.
"Единые приправы".
Они поставляют в страну 90% всей паприки.
Скопировать
I took the book of matches from Jelly's... because I knew he'd be embarrassed... if he saw that I'd found it.
Church making breakfast... smelling like soap and seasonings... listening to his music.
Hey, you're awake.
Я взяла коробок спичек из бара Джелли, Потому что понимала, что он будет смущен, если узнает, что я видела его таким.
А поутру Мистер Черч готовил завтрак... Пахнущий зеленью и приправами... И слушал музыку.
Ты проснулась.
Скопировать
No, no, no, no, no!
It says online to add the seasonings last.
Online?
Нет, нет, нет, нет!
В интернете пишут: добавлять приправы в последнюю очередь.
- В интернете?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов seasonings (сизонинз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы seasonings для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сизонинз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение