NeedTranslate
Перевод "sewage pipes" на русский
Произношение sewage pipes (суидж пайпс) :
sˈuːɪdʒ pˈaɪps
суидж пайпс транскрипция – 7 результатов перевода
Friend and I are playing Cops and Robbers.
In the sewage pipes?
You men! You're like little kids!
- Мы с друзьями играем в казаков-разбойников...
- Прямо в канализации? !
- Вы, мужчины, прямо как дети!
Скопировать
We must listen to the voices that seem useless.
In brains full of long sewage pipes of school wall, tarmac and welfare papers the buzzing of insects
We must fill the eyes and ears of all of us with things that are the beginning of a great dream.
Мы должны вслушиваться в голоса, которые лишь кажутся нам бесполезными
Нужно, чтобы наш мозг, загаженный канализацией школьной рутиной, страховкой снова отозвался на гудение насекомых
Надо, чтобы наши глаза, уши, все мы напитались тем что лежит у истоков великой мечты
Скопировать
No security.
The only thing I could find was sewage pipes.
Attack them from underneath.
Охраны нет.
Я нашла только канализацию.
- Атакуем снизу?
Скопировать
Me and Correia the mason cleared it all away with the eucalyptus.
Me and Correia the mason laid down sewage pipes.
Me and Antonio the tiler laid the stone and tiles.
С каменотёсом Корреей мы тут всё расчистили от эвкалиптов.
Проложили вместе с ним сточные трубы.
С кровельщиком Антонио мы уложили брусчатку и черепицу.
Скопировать
"Aviva - our writer"
I am writing the sewage pipes that explode on my head when my eyes wish to close.
I am writing my mother's sewing pins that prick me when I nurse her soul.
"Авива - наш писатель"
Я пишу о сточных трубах, взрывающихся в моей голове, когда мои глаза хотят закрыться.
Я пишу о маминых булавках, которые колят меня, когда я лечу ее душу.
Скопировать
It was a joke that his unit was constantly drawing the worst details.
Most of the time, they were relaying sewage pipes blown apart by the Germans during the occupation.
It was god-awful work.
Это была шутка, что его отделение постоянно тянуло худшие детали.
Большую часть времени они прокладывали канализационные трубы, уничтоженные немцами во время оккупации.
Это была ужасная работа.
Скопировать
Can we Shawshank it?
The sewage pipes are too narrow.
Is there a way to tunnel?
Может как в Шоушенке?
Канализационные трубы слишком узкие.
Пророем тоннель?
Скопировать
