NeedTranslate
Перевод "sexual appetite" на русский
appetite
→
аппетит
Произношение sexual appetite (сэкшуол апитайт) :
sˈɛkʃuːəl ˈapɪtˌaɪt
сэкшуол апитайт транскрипция – 28 результатов перевода
An official age, for the law, a so called "moral age" for decency.
But the sexual appetite starts much earlier.
Take Minos, for example, he must have been a healthy child.
Есть официальный возраст, закреплённый законом и общественной моралью.
Но половое влечение просыпается гораздо раньше.
Например, Минос наверняка был вполне здоровым ребёнком.
Скопировать
-Like what?
Hmm, his fingernails fell out, loss of sexual appetite and... this!
Hey, guess what?
-Какие, например?
Ну, у него отвалились ногти, пропало половое влечение и... вот это!
Эй, знаешь что?
Скопировать
What is wrong with me?
I've got the sexual appetite of a mountain lion, no, worse, a first year nursing student!
It's just being wanted, it's such an aphrodisiac.
Привет, что с тобой случилось?
У меня сексуальный аппетит горного льва.
Нет, хуже - неуталимого студента первокурсника.
Скопировать
The same is for the bloodstream, as fetuses' position reveals.
During pregnancy sexual appetite generally decreases as gestation proceeds.
Let's come back now to the negative image.
То же самое происходит и с кровообращением... по мере того как развивается плод.
В течение беременности... сексуальное влечение, как правило, постепенно снижается... с созреванием плода.
Теперь вернемся к рентгеновскому снимку.
Скопировать
Why not talk about it?
I think a good sexual appetite... is a real, normal, healthy part of being a man.
And a woman.
А что такого?
Хороший половой аппетит - это нормальное состояние любого мужчины.
И женщины.
Скопировать
Oh, right.
I'm the one with the insatiable sexual appetite.
You are.
А, ну да.
Это же у меня ненасытный сексуальный аппетит.
Именно так.
Скопировать
Exactly.
So the headaches, the voices, the sexual appetite... it all makes sense now.
The leftover alien cells have changed my essential DNA.
Именно.
Головные боли, голоса, сексуальный аппетит... Теперь все понятно.
Оставшиеся инопланетные клетки изменили мою ДНК.
Скопировать
Well... I'm working on some new injections to curb Bo's hunger.
She's developed a resistance to the old ones ... and since I can't keep up with her voracious sexual
So many glasses... must polish... What I mean is ... this is what I want.
Я работаю над некоторыми новыми инъекциями, чтобы обуздать голод Бо.
Она выработала иммунитет к предыдущим ... И поскольку я не могу справиться с ее ненасытным сексуальным аппетитом, мы в поисках того. кто сможет... удовлетворить ее сексуальные аппетиты.
.... так много стаканов надо отполировать... я имею ввиду... это то, чего я хочу.
Скопировать
Such as?
Sexual appetite. Elevated testosterone levels.
I don't think this is a story you want to publish.
- Например?
- Размер пениса, половое влечение, повышенный уровень тестостерона.
Вряд ли вы хотите такую статью.
Скопировать
You'd be surprised what a girl can accomplish... in solitary.
How would you rate your sexual appetite compared to--
High.
Ты будешь удивлён, узнав, что может сделать девушка... в одиночной камере.
Как бы ты оценила свой... сексуальный аппетит в сравнении с...
Высоко.
Скопировать
This is a problem, because you can't do a handbrake turn with an electronic button.
of male development, because as we all know, the handbrake lever is connected directly to a girl's sexual
It is.
И это проблема, потому что Вы не можете войти в поворот на ручнике с кнопкой.
И это плохая новость, потому что повороты на ручнике, это неотъемлемая часть мужского развития, и мы все знаем, что рукоятка ручника напрямую соединяется с сексуальным аппетитом девушки!
- Это так.
Скопировать
- Right, right, right.
Because you're incapable of thinking beyond your perverse sexual appetite.
- Up high.
- Ок, ок, ок.
Потому что вы не способны думать дальше вашего порочного сексуального аппетита.
- Дать пять.
Скопировать
So what if I was a slut?
There's nothing wrong with a healthy sexual appetite.
Not at all.
Ну и что, что я была шлюхой?
В здоровой сексуальности нет ничего плохого.
Ничего плохого.
Скопировать
So, you think Sylvia's face is unsuitable, then?
Well, you have painted a woman displaying sexual appetite and... that is never attractive.
Thank you.
Так вы думаете, что лицо Сильвии не подходит?
Ну, у вас женщина проявляет плотское желание. Это никогда не бывает привлекательным.
Спасибо.
Скопировать
When you think about it, it makes total sense that your mom was a groupie.
I mean, only a woman that had completely satisfied her sexual appetite in her youth would ever marry
- Blair, can we not talk about mom's appetite?
Когда ты думаешь об этом, то понимаешь, что в том, что твоя мама была поклонницей, есть много смысла.
Я имею в виду, что только та женщина, которая совершенно полно удовлетворила свой сексуальный аппетит в молодости, могла выйти замуж за твоего отчима.
- Блэр, мы можем не говорить о мамином аппетите? - Да.
Скопировать
- Saison 2 _BAR_ Episode 1 - E=MC?
Obsession with firearms can be a sign of unfulfilled sexual appetite.
I'm not saying that's you.
"Дважды два..."
Порой одержимость оружием - признак сексуальной неудовлетворенности.
Я не тебя имею в виду.
Скопировать
We-we read from Colossians together.
"Fornication, uncleanness, sexual appetite is idolatry."
He-he knows there's no greater sin.
Мы.. мы вместе читали Послание к Колоссянам
"Прелюбодеяние, нечестивость, половое влечение - это идолопоклонство."
Он.. он знает, что это самый страшный грех.
Скопировать
Many of them shopped here.
And at that time, I had an extremely large sexual appetite and a profound and practical interest in such
But to remember them?
Многие из них тут закупались.
А в те времена у меня был невероятный сексуальный аппетит и громадный практический интерес к подобным дамам.
Но помнить их?
Скопировать
The whole package, certainly that's new, and what is interesting, if you look for innovation on the level of pharmacy, if you look at Baghdad or even Damascus, it's at this crossroad of cultures.
there's an Indian pill, for instance, which is good for headaches and bad breath, but also gives you sexual
Cures your headache, gives you...fresh breath, and gives you...
Все в одном месте, конечно это ново, и что интересно.. если вы посмотрите на инновации на уровне фармакологии, в Багдаде или даже в Дамаске... все это на перекрестке культур.
Так проникают новые компоненты.. как мускус в составе, к примеру индийских пилюль, препаратов,... которые хороши в лечении головной боли, неприятного запаха изо рта... но также усиливает ваш сексуальный аппетит и тому подобное.
Лечение головной боли... дает вам...свежее дыхание, и дает вам...
Скопировать
Bree Van De Kamp had a problem.
Her boyfriend's sexual appetite was proving to be exhausting.
And then out of the blue, Bree came up with a solution.
У Бри Ван Де Камп была проблема.
Сексуальный аппетит её любовника совсем её измотал.
Но неожиданно Бри нашла решение.
Скопировать
And in case you don't know,
"cougar" means older lady with a large sexual appetite.
Lady past prime with tight clothes who wants sex from young men.
На случай, если вы не знаете,
"пума" - это зрелая дамочка с неуёмным сексуальным аппетитом.
Дамочка не первой свежести в обтягивающих шмотках, которая жаждет секса с молоденькими мужчинами.
Скопировать
It's actually quite liberating.
I'm a woman with a strong sexual appetite.
I'm like a caged peacock, yearning for the wind on her haunches.
Вообще это освобождает.
Я женщина с большими запросами в сексе.
Я как запертый в клетку павлин, мечтающий почувствовать ветер на ляжках.
Скопировать
Correct.
Your daughter has a voracious sexual appetite.
She's got a hunger for the flesh that can't be satiated.
Точно.
Твоя дочь сексуально ненасытна.
Ее тяга к плотским утехам неутолима.
Скопировать
How odd.
Oh, you must forgive Jasper, he has an insatiable sexual appetite.
Yes, I can't get enough of this one!
- Как странно.
- О, прости Джаспера, у него огромный сексуальный аппетит.
Да, мне ее всегда мало!
Скопировать
In the '70s, two students met on summer jobs in the London Dungeons.
turned to a nightmare when I found that I couldn't work under the spell of your mother's voracious sexual
Oh, God!
В 70-х двое студентов познакомились на летней подработке при лондонских "Драконах и Подземельях".
Они полюбили друг друга, но сон наяву обернулся кошмаром, когда я обнаружил, что не мог работать под чарами ненасытного сексуального аппетита твоей матери.
- О, Боже!
Скопировать
James, I'm coming!
Mate, I know you've got a ferocious sexual appetite and I'm the best you've ever had, but I can't be
I got a life, friends, responsibi...
Джеймс, я иду!
Друг, я знаю, что у тебя сильное половое влечение и я лучший из тех, кто у тебя был, но я не могу всё время быть в твоём распоряжении.
У меня есть жизнь, друзья, обязанно...
Скопировать
Go on.
The king's... sexual appetite appears to be growing.
I was drinking... too much wine.
Продолжайте.
Сексуальный аппетит Короля, кажется, растет.
Я выпила...слишком много вина.
Скопировать
Yeah.
Do you think living with Amy has somehow stirred up Sheldon's... sexual appetite?
Ugh.
Да.
Думаешь, совместное проживание с Эми могло пробудить у Шелдона... сексуальное желание?
Ух.
Скопировать
