NeedTranslate
Перевод "sexy secretaries" на русский
Произношение sexy secretaries (сэкси сэкротриз) :
sˈɛksi sˈɛkɹətɹiz
сэкси сэкротриз транскрипция – 31 результат перевода
Then we can stay at home and enjoy the film.
And I no longer have to share you with models, actresses and sexy secretaries.
Ma..
Тогда мы можем остаться дома и насладиться фильмом.
И мне больше не придется делить тебя с моделями, актрисами и сексуальными секретаршами.
Эй!
Скопировать
Then we can stay at home and enjoy the film.
And I no longer have to share you with models, actresses and sexy secretaries.
Ma..
Тогда мы можем остаться дома и насладиться фильмом.
И мне больше не придется делить тебя с моделями, актрисами и сексуальными секретаршами.
Эй!
Скопировать
- I did not.
- Who do you think did, sexy back there?
You think he made his own wife sick?
Нет.
Кто же, по-твоему?
От собственного мужа ее тошнило, что-ли?
Скопировать
From Paris straight to heaven...
What I miss most abroad is French champagne... and sexy gals like you.
I brought a friend along.
Oт Парижа до...
За границей нам больше всего не хватает шампанского. Й француженок, вроде тебя.
Я приехал к вам с другом.
Скопировать
Aren't I sexy?
Very sexy
We're going now.
Я разве не сексуальная?
Очень сексуальная.
Мы уже уходим.
Скопировать
NA-NA-Ml
Am I sexy?
Why do you close your eyes when you kiss?
НА-НА-МИ
Я сексуальная?
Почему ты закрываешь глаза, когда целуешься?
Скопировать
He's the sexiest Italian actor
I don't find him that sexy
You see?
Он самый сексуальный итальянский актер.
Я не нахожу его таким уж сексуальным.
Видишь?
Скопировать
The Oversexed Major.
Besides, soldiers can't be sexy.
Not with the food the Army gives them to eat.
"Возбужденный майор".
К тому же, солдаты не могут возбуждаться.
Учитывая, чем их кормят.
Скопировать
Oh, no, no, no.
You have, uh, secretaries - things like that, see?
Yes.
Нет, нет.
Для этого есть секретарши.
Конечно.
Скопировать
There's nothing to laugh about
Seventh: target of the attack all the secretaries of state
But you won't continue to cry like that for long
Ничего смешного.
"Седьмое: объект нападения — все государственные ведомства..."
Не надо так убиваться.
Скопировать
At least for this wedding night, which you are responsible for
"Targets of attack:..." "...b) all the Secretaries of State and Members of Parliament: sentenced to death
"All the ministeries' civil servants and provincial civil servants:..." "...forced labour..."
По крайней мере, эта брачная ночь на твоей совести.
"Объекты нападения, пункт б: все главы министерств и государственных ведомств и члены парламента — смертный приговор;
все государственные служащие министерств и органов управления префектурами — принудительные работы..."
Скопировать
You're so sweet, spending all that money on me.
You're so sexy, Duane.
I wish I didn't have to leave you tonight. Well, you don't.
Так классно, что ты столько на меня потратил!
Ты такой сексуальный, Дюэйн.
Жаль, что я не смогу остаться с тобой на ночь.
Скопировать
Yeah.
All night you've been sitting there, and you've been so sexy, and it's been so hot out here,
and I can't wait any longer.
- Да.
Ты сидела рядом всю ночь, ты такая сексуальная, а тут так жарко.
Я не могу больше ждать.
Скопировать
War is the dripping of blood Smelling of blood, visions of collective hunger
The ultra-sexy, red-nailed Ruriko Asaoka Holding a cigarette In the smoke from her painted lips
Hover the nightmares of the summer past
Война - кровавая капель, её запах и вкус страстно алчет народ.
Запредельно-сексуальная Рурико Асаока, пальцами с алыми ногтями сжимает сигарету, в дыму из накрашенных губ
- наважденье прошлогоднего лета.
Скопировать
No, really, I'd like to, but I can't.
Simpson came in here and saw me dancing with one of you sexy little...
Excuse me.
Нет, я бы с удовольствием, но не могу.
Если старый мистер Симпсон войдет сюда и увидит меня танцующим с одной из вас, такой сексуальной маленькой...
Простите.
Скопировать
I didn't know you were interested in reading.
I thought all Swedish dames were sexy.
I mean, I've seen some of those movies, but this one's like an iceberg.
Я читал, что в Нью-Джерси есть дантист, у которого медсестры ходят с голой грудью.
Это какой-то айсберг.
Если верить фильмам, все шведки такие сексуальные.
Скопировать
- Clamp.
- Let's give him a sexy scar, huh?
Fantastic.
Зажим.
Будет сексуальный шрам.
Шикарно.
Скопировать
You can have who you like, you've only got to ask-
Models, wives, nurses, secretaries, physiotherapists-
Think he saw us?
Ты можешь получить любую, какую хочешь. Только попроси:
Модель, чужую жену, медсестру, секретаршу, физиотерапевта
- Думаешь, он нас видел?
Скопировать
This is the Permanent Under-Secretary.
I've got no time to chat to under-secretaries, permanent or otherwise.
I must find the Brigadier.
Это постоянный заместитель министра.
У меня нет времени общаться с заместителем министра, постоянным или каким-то другим.
Я должен найти Бригадира.
Скопировать
You want me to be rich and famous, don't you?
At night I want you here and sexy.
I will, I prom... Tomorrow night... your night.
Я очень рад. Ты же хочешь, чтобы я стал очень богатым?
Только днем, но ночью ты должен быть со мной.
Завтрашняя ночь только твоя, хорошо?
Скопировать
Don't be angry with me.
I love you very much, and I'm very sexy.
Then let's go inside.
Я тебя очень люблю.
И я очень сексуальна.
Пойдем.
Скопировать
Then relax. Let's not get neurotic about age.
You're a very sexy lady.
An old sexy lady.
Давайте не будем зацикливаться на возрасте.
Вы очень сексуальная леди.
Старая сексуальная леди.
Скопировать
Horrible!
She's wonderful... and very sexy.
You don't like it?
Ужасно!
Она восхитительна... и очень сексуальна.
Тебе не нравится?
Скопировать
I brought along this simply gorgeous little man I picked up at the odeon.
Is he sexy, then?
I had to bring the goat and he's not well.
Я привёл с собой вот этого очаровашку, которого подцепил у кинотеатра.
Красавчик, небось?
Мне пришлось привести козу, ей нездоровится.
Скопировать
Whether I have tea with you or someone else —
Like your secretaries.
I know you hate to leave your wife alone. This'll be an exception.
Я могу пить чай с тобой или с другим.
Или с секретаршами.
Я понимаю, что ты не хочешь оставлять жену в одиночестве, это будет исключением.
Скопировать
It's a mini.
Sexy.
Where's the food I asked you to buy?
Да. Это - мини.
Сексуально.
А где продукты, которые я попросила купить?
Скопировать
I bet you're embarrassed to be seen with a waitress.
If your secretaries knew...
Don't worry. I'm not reduced to washing dishes.
Ручаюсь, тебе было бы стыдно встречаться с официанткой.
Если твои секретарши узнают...
Успокойся, я же не посудомойка.
Скопировать
You're surrounded by pretty girls who'd love to be in your arms.
Your secretaries, for instance.
Leave them out of this, will you?
Ты окружен красотками, которые мечтают только о том, как оказаться в твоих объятиях.
Например, твои секретарши.
Оставь моих секретарш в покое.
Скопировать
You're a very sexy lady.
An old sexy lady.
Good.
Вы очень сексуальная леди.
Старая сексуальная леди.
Отлично.
Скопировать
Split-crotch panties, or indeed any items
Of what we scientists call "sexy underwear" or "erotic lingerie"
Scanty-panties and golden goddess high-lift bras On planets which weren't thought able to sustain life.
Q? Извиняюсь я сказал Q?
Я имел в виду A. Извиняюсь, вызывается A.
Лицо A, господин судья, Мисс Рита Фэнг,
Скопировать
- What?
Aren't I sexy?
Very sexy
- Что?
Я разве не сексуальная?
Очень сексуальная.
Скопировать
