Перевод "six times" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение six times (сикс таймз) :
sˈɪks tˈaɪmz

сикс таймз транскрипция – 30 результатов перевода

Sex?
Five or six times.
A week?
Секс?
Пять-шесть раз.
В неделю?
Скопировать
Didn't I toss you out of here last night?
Six times.
But if you'll just give me a minute to...
! Разве вчера вечером я тебя не вышвырнул?
Шесть раз.
Но если вы уделите мне хотя бы минутку...
Скопировать
- You barely know him.
- Well, all I know is I threw him out of my pub six times, and six times he marched back in and yammered
All to make you happy.
- Ты едва его знаешь.
- Я всего лишь знаю что шесть раз вышвыривал его из паба, шесть раз он возвращался и всё жужжал мне в ухо пока я не согласился поехать с ним в Америку.
И всё для того, чтобы сделать тебя счастливой.
Скопировать
You know what?
Every time we did have sex, and I'm talking about five, six times, tops...
I was very honest with her about what it meant and what it didn't mean.
Знаешь что?
Каждый раз когда мы занимались сексом, то есть шесть раз с половиной.
Я ей подробно объяснял, что всё это означает.
Скопировать
You must know, Professor Berry gave me the idea to show these rare stamps together for the first time. They'll all claim damages!
Six times 100,000 Francs!
That'll be a scandal like never before on a world exhibition.
Вы должны знать, профессор Берри меня натолкнул на мысль, эти редкие марки, в единственный раз, выставить вместе.
600000 франков!
Это будет скандал, какого в таких масштабах до сих пор ни на одной всемирной выставке не переживали.
Скопировать
I don't think so.
Because if they don't, we've passed this one six times in the last hour.
But it was such a lovely night for a drive.
Не думаю. А что такое?
Потому что если нет, то за последний час мы проехали мимо этого дома шесть раз.
Но ведь это такая чудная ночь, чтобы поводить машину.
Скопировать
You gotta call Heather Tracy back.
She's called six times in two days.
Leery, your inability to relax disturbs me.
Ты должен по крайней мере перезвонить Хэзер Трейси.
Она звонила чуть ли не 6 раз за прошлые 2 дня.
Лири, твоя неспособность расслабиться тревожит меня.
Скопировать
They just want to see that it works.
So these guys go out, get some start-up capital, make it work, and then sell for five or six times the
They're delicious.
Они просто хотят посмотреть, как это работает.
Доткомовцы занимают начальный капитал, делают своё дело а затем продают всё по цене раз в пять-шесть выше займа.
Это великолепно.
Скопировать
- Divine intervention?
Trust me, you have more chances of winning the lottery six times in a row.
- It just makes me question...
- Божественное вмешательство?
Верь мне, у тебя больше шансов 6 раз подряд выиграть в лотерею. Я подсчитывала.
- Заставляет задаться вопросом...
Скопировать
I know it by heart.
The six times table too.
Dead easy.
Я уже наизусть запомнил.
И таблицу умножения тоже.
Да легко.
Скопировать
- I beg your pardon?
- I can cross my feet six times in midair.
Nijinsky could do 10, but that only happens once in a century.
Простите?
Я могу сделать шесть махов за один раз.
Юджинский делал десять. Но такое бывает только раз в сто лет.
Скопировать
-lt was an accident.
It happens to me five or six times a day.
Where is she?
- Это произошло случайно.
- Со мной это случается 6 раз в день.
- Где она?
Скопировать
At Elizabeth Arden's. 7 Place Vendome.
You've passed by six times already, debating whether you should go in.
- You ask my advice, Samantha?
У Элизабет Арден, Вандомская площадь, семь
Вы прекрасно знаете где это, потому что проходили там раз шесть думая на тем, как туда зайти
- Вам нужен мой совет, Саманта?
Скопировать
Six times one is six.
Six times two is twelve.
Six times three is eighteen.
Шестью один - шесть.
Шестью два - двенадцать.
Шестью три - восемнадцать.
Скопировать
Six times two is twelve.
Six times three is eighteen.
Things are quieter now, aren't they?
Шестью два - двенадцать.
Шестью три - восемнадцать.
Теперь у нас стало так тихо, не правда ли?
Скопировать
Six.
Six times...
Six times...
Шесть.
Шесть умножить на...
Шесть умножить на...
Скопировать
Six times...
Six times...
Six and 30...
Шесть умножить на...
Шесть умножить на...
Шесть и тридцать...
Скопировать
You're introduced to LSD... Unless you've taken some other drug, like for instance like marijuana or something well you know it's an altogether new thing!
actually can have, um, a religious experience, and it can be even more important than reading the bible six
At Millbrook children as young as nine were given LSD.
"то можно сказать об Ћ—ƒ... если, конечно, вы знакомы, к примеру, с марихуаной, или с чем-нибудь в этом роде, то можно сказать, - это совершенно нова€ штука!
¬ы в действительности можете приобрести такие духовные переживани€, которые могут оказатьс€ значительно более важными, нежели шестикратное прочтение Ѕиблии, или же, к примеру, обучение в духовной школе на св€щенника, ну вы понимаете...
¬ ћиллбруке, дети в возрасте 9 лет получали Ћ—ƒ.
Скопировать
Oh, is that Greg again? Look at that.
He has texted you six times already today.
Yeah, because he is my friend.
Снова Грег?
Только посмотрите.
Он пишет тебе уже шестой раз за день. Да, потому что он мой друг.
Скопировать
So nice to see you, Super Tarzan!
- I called you six times.
- Yes, yes I know.
Я так рад тебя видеть, Супер Тарзан!
- Я шесть раз тебе звонил.
- Да, да, я знаю.
Скопировать
Nice and slow. Begin.
Six times one is six.
Six times two is twelve.
Начинайте.
Шестью один - шесть.
Шестью два - двенадцать.
Скопировать
Begin!
Six times one is six.
Six times two is twelve.
Начинайте!
Шестью один - шесть.
Шестью два - двенадцать.
Скопировать
Six times one is six.
Six times two is twelve.
Six times three is eighteen.
Шестью один - шесть.
Шестью два - двенадцать.
Шестью три - восемнадцать.
Скопировать
Six times two is twelve.
Six times three is eighteen.
Six times four is twenty-four.
Шестью два - двенадцать.
Шестью три - восемнадцать.
Шестью четыре - двадцать четыре.
Скопировать
Six times three is eighteen.
Six times four is twenty-four.
Six times five is thirty.
Шестью три - восемнадцать.
Шестью четыре - двадцать четыре.
Шестью пять - тридцать.
Скопировать
Six times four is twenty-four.
Six times five is thirty.
BECAUSE: there will be show film for you
Шестью четыре - двадцать четыре.
Шестью пять - тридцать.
РАЗРЕШАЮ Резолюция № 4-3: Разрешаю: демонстрацию следующего фильма
Скопировать
Twice in one month.
Six times in one year.
Our son ran away from home all the time because Martha here used to corner him.
Дважды в месяц! Шесть раз в год...
Шесть раз!
Наш сын сбегал из дома, потому что Марта ставила его в угол.
Скопировать
- Did I tell you what Marcia said?
- About six times.
It wasn't six times.
- Я сказала тебе, что сказала Марсия?
- Не менее шести раз.
Это не шесть раз.
Скопировать
I cannot believe you lived with her as long as you did.
It I had to live with my mother, I would stab myself six times.
I think some people are meant to be alone.
Невероятно, что ты так долго с ней жила.
Если б я жила с матерью, уже раз шесть бы зарезалась.
По-моему, некоторые люди обречены на одиночество.
Скопировать
- All the time.
I've been up there six times.
They refuse to stop.
– Все время.
Я поднимался шесть раз.
Они отказываются прекращать.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов six times (сикс таймз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы six times для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сикс таймз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение