NeedTranslate
Перевод "sky pilot" на русский
Произношение sky pilot (скай пайлот) :
skˈaɪ pˈaɪlət
скай пайлот транскрипция – 7 результатов перевода
- What is it, men?
- That sky pilot. Get him out of our tent.
- Your tent? - Yeah.
- В чем дело?
- Убери пилота из нашей палатки.
- Вашей палатки?
Скопировать
You"re a poor man, then.
Listen to this sky pilot...
We"re all broken.
Мы все надломлены.
Но ты больше всех.
Ты как старьевщик.
Скопировать
But here I am, back into it all over again.
We've even got a sky pilot on our backs.
-I stripped for Jesus once. -You did what?
И вот я снова вернулся туда же.
Даже капеллан на шею свалился.
- Я однажды танцевала стриптиз ради Иисуса.
Скопировать
- Mr David Winkle.
- Sky Pilot Winky.
Just the man we wanna see.
Мистер Дэвид Шустров.
Небесный Пилот Шустрый. Человек, которого мы хотели видеть.
Заходи.
Скопировать
Just the man we wanna see.
- Very entertaining, Sky Pilot.
- Sky Commander.
Заходи.
Это очень занимательно, Небесный пилот.
Небесный Командир, если вы не знали.
Скопировать
He was religious?
He didn't go to chapel or bother the Sky Pilot over much.
It was just this thing with his beads.
Он был религиозен?
Он не особенно посещал часовню или надоедал капеллану.
У нег была только эта личная вещь - его четки.
Скопировать
Fuck off!
I'm not having some sky pilot telling me that this
~ was "all part of God's plan." ~ You must be feeling that every...
Отъебись!
Не хочу, чтобы какой-то поднебесный пилот рассказывал мне, что это "часть божьего замысла".
Наверное, ты чувствуешь, что...
Скопировать
