NeedTranslate
Перевод "slants" на русский
Произношение slants (слантс) :
slˈants
слантс транскрипция – 13 результатов перевода
Sixty short.
Fucking slants!
Should have hit them Tuesday.
Не хватает 60 штук.
Долбаные уроды!
Надо было брать их во вторник.
Скопировать
Look at you, I almost didn't recognize you
Your eyes look like two slants Oh, our drinks
I can see well
Взгляни на себя. Я едва узнаю тебя
Твои глаза выглядят косыми. Да, не забудь наши напитки
Вижу
Скопировать
Come with me.
Is it me, or does it seem like the house slants a little bit to the left?
Optical illusion.
Пойдем со мной.
Мне кажется, или дом немного наклонен влево?
Оптическая иллюзия.
Скопировать
- What are you talking about?
After two cups, your signature slants.
After three, it scrawls.
- О чем ты?
После двух чашек ты расписываешься с наклоном.
После трёх - неразборчиво.
Скопировать
They know. I run a very conservative house.
JAX: We like pussy that slants a little to the right.
(automatic gunfire) (people yelling)
У меня весьма консервативное заведение.
Нам нравятся киски, которых тянет поступать правильно.
[ автоматная очередь ] [ крики ]
Скопировать
Correct.
The smudges and the slants on the letter indicate that the note was written by the left-handed twin.
On a standard keyboard, there are over 3,000 words that can be touch-typed with the left hand alone.
Правильно
Подтеки и наклон букв в письме указывают что примечание было написанно леворуким близнецом.
На стандартной клавиатуре более 3 000 слов можно напечатать одной лишь левой рукой.
Скопировать
God created Japs too, right...
Yellow slants who have tried to kill me on many occasions?
Japs come from the Garden of Eden too?
" €пошек он тоже сотворил, так?
"зкоглазых скотов, которые столько раз пытались мен€ убить.
япошки тоже из сада эдемского?
Скопировать
Maybe you're inside, and you get a glimpse of the outside world.
You look down and the view slants off at an unexpected angle.
Sightlines are revealed or blocked in surprising ways.
Представьте, что вы внутри и бросаете взор на внешний мир.
Вы смотрите с высоты и вдруг все неожиданно начинает изменяться.
Направления взгляда то обнаруживаются, то теряются самым удивительным образом.
Скопировать
That'd be the worst name for a blues singer, wouldn't it?
No, you know, I can't -- it, like, slants me.
The hip or the joint gets all out of whack.
Это худшее имя для блюз певца, да?
Нет, Вы знаете, я не могу- это, как, тянет меня.
Бедро или сустав выходят из строя.
Скопировать
Take that, dirty Jap!
Maybe this'll let him know that "slants" ain't welcome...
I finally understood why they don't let flat feet into the Army.
Получай, грязный япошка!
Может, теперь он поймёт, что косоглазым тут не рады!
Я наконец понял, почему с плоскостопием не брали в армию.
Скопировать
Before the Triads move in or before Alvarez changes his mind.
And we got to do it in one move or else them slants gonna go underground and they're gonna regroup.
I'm gonna need help pulling off that assault.
Пока Триады не зашли или пока Альварес не передумал.
И мы должны сделать это резко или иначе их узкоглазые окопаются и потом перегруппируются.
Мне нужна будет помощь, чтобы потянуть это нападение.
Скопировать
You know, I still show my guys clips from that game you had as a rookie.
They had a meaningless week 16 game versus Denver and you put up 217 yards mostly on little slants.
We lost 42-14.
- До сих пор показываю ребятам ту твою игру.
- Первый год, на шестнадцатой неделе, против Денвера. Ты набрал двести семнадцать ярдов, почти все на слэнтах.
- Мы проиграли сорок два – четырнадцать.
Скопировать
You good with that?
And the pile of slants?
We got that, brother. We got it.
- Как тебе? - Идет.
А что с узкоглазыми?
- Мы решим этот вопрос, решим.
Скопировать
