NeedTranslate
Перевод "snuffy" на русский
Произношение snuffy (снафи) :
snˈʌfi
снафи транскрипция – 12 результатов перевода
You been smooching with everybody!
Snuffy, Al, Leo, Little Mo with the gimpy leg,
Cheeks, Bony Bob, Cliff, I could go on forever, baby.
Ты со всеми путаешься!
Снуфи, Ал, Лео... маленьким Мо, с хромой ногой...
Чикс, Бони Боб, Клифф.. Я могу долго продолжать, детка.
Скопировать
Couldn't that Chrysler hit me instead?
I had a hamster named Snuffy--"
No deal. Dad, you should do this.
Почему "крайслер" сбил не меня?
- У меня был хомяк Снаффи-- - Не пойдет.
Папа, может, ты сам должен?
Скопировать
The wisdom of which clearly escapes you Jonathan, so try this one for size.
A binding contract from Mr Snuffy White himself that in return for my not immodest contribution yesterday
Which I tell you guys, is serious peanuts.
Мудрость этого поступка совершенно ускользает от тебя, Джонатан, Так что попробуй оцени это.
Обязательства по контракту от самого мистера Снаффи Уайта, Который в обмен на мой скромный вклад, сделанный вчера, гарантирует мне 20% участие в прибыли от каждого наименования в их каталоге.
Что, скажу вам ребята, серьезная сумма.
Скопировать
– What?
A little bit snuffy?
– No, paranoid.
-Как?
Немного обиженно?
- Нет, подозрительно.
Скопировать
I've got a meeting scheduled first thing tomorrow morning, and I'd value your input, with the Senior Finance Administrator for their production and distribution division, a Mr...um...
Snuffy White.
This is a joke?
У меня назначена встреча, завтра прямо с утра, и я бы, кстати, оценил твое участие, - с главным финансовым управляющим их отдела производства и продаж, мистером... ммм....
Снаффи Уайтом - Нюхни Беленького
-Это шутка?
Скопировать
You been smooching with everybody!
Snuffy, Al, Leo, Little Mo with the gimpy leg,
Cheeks, Bony Bob, Cliff...
Ты путаешься со всеми!
Снуффи, Ал, Лео... маленьким Мо, с хромой ногой...
Чикс, Бони Боб, Клиф.
Скопировать
I have a younger brother in portland, oregon.
I have a dog, snuffy.
I'm sure it's all in there.
У меня есть младший брат в Портленд, штат Орегон.
У меня есть пёс, Снаффи.
Уверен, всё это есть там.
Скопировать
- Alive!
- Yeah, yeah, snuffy.
It's good to see you, too.
-Живой!
-Да, да, Снаффи..
Я тоже рад тебя видеть
Скопировать
Pictorial blasphemy.
And that snuffy old woman seems to have mistaken that shop for the tobacconist's next door!
Looks like your price just went back down to five pounds, Mr Rossetti.
Живописное богохульство.
И эта пожелтевшая от табака старуха кажется, спутала эту лавку с соседней табачной!
Похоже, ваша цена только что снова опустилась до 5 фунтов, мистер Россетти.
Скопировать
Snuff?
You mean like: Snuffy, Grumpy, Dopey...?
That's the seven dwarves, man.
Снафф?
Ты имеешь в виду Снаффи, Грампи, Дори...?
Это семь карликов.
Скопировать
Those two women over there...
"Where are the snuffy pom poms?"
"I've never circled square Idaho in the blueberry cupcake."
Те две женщины вот там.
Где же поддатые девицы?
Я никогда не каталась на велосипеде на площади в Айдахо в черничном кексе.
Скопировать
Let's go.
Okay, Snuffy-- get the bill out of the nose.
Come on, put it down.
Пойдем.
Ты, Нюхач – вытащи бабло из носа.
Пошли, объяснишь все.
Скопировать
