NeedTranslate
Перевод "sodium hypochlorite" на русский
sodium
→
натрий
Произношение sodium hypochlorite (соудием хайпоуклорайт) :
sˈəʊdiəm hˌaɪpəʊklˈɔːɹaɪt
соудием хайпоуклорайт транскрипция – 8 результатов перевода
The Marsh Test, gentlemen.
The brown bottle, sodium hypochlorite.
And pour me a glass, will you?
Тест Марша, господа.
Сержант, если вам нетрудно, на том стеллаже коричневая бутылка с гипохлоритом натрия.
И будьте добры, налейте в стакан.
Скопировать
Let me see.
We need to flush this with saline and sodium hypochlorite immediately.
And then I'll be okay?
Позвольте взглянуть.
Нам нужно смыть это физиологическим раствором и гипохлоритом натрия немедленно.
- И этого достаточно?
Скопировать
Work in this sector is to cease immediately.
We have off-the-chart readings of sodium hypochlorite, xenon, hydrazine, and you don't even want to know
But you're gonna have to do some serious, and I mean serious, scrubbing down.
Немедленно прекратить работу в данном секторе.
В воздухе гипохлорит натрия, ксенон, диамид, а про гамма-радиацию вообще молчу.
Вам нужно надеть защитные костюмы.
Скопировать
Okay.
Sodium hypochlorite.
Salt?
Хорошо.
Гипохлорид натрия.
- Соль?
Скопировать
Yep.
It's a combination of sodium hypochlorite, sodium hydroxide, potassium hydroxide, otherwise known as
It's a good thing the experiment is over, because otherwise, I'd need some more ventilation in here.
Точно.
Это сочетание гипохлорита натрия, гидроокись натрия, гидроокись калия, Также известен как едкий кали.
Это здорово, что эксперимент закончен, потому что в противном случае, мне понадобиться здесь еще больше вентиляции.
Скопировать
Alex, this whole facility specializes in chemical manufacturing.
Sodium hypochlorite, ammonium nitrate.
Ingredients for a chemical bomb?
Алекс, всё это управление специализируется на химическом производстве.
Гидрохлорид натрия, нитрат аммония.
Ингредиенты для химической бомбы?
Скопировать
An orchid?
indigenous to Colombia, which may seem like a superfluous detail, if I hadn't also found traces of sodium
Florists use this as a preservative.
Орхидея?
Редкая, родом из Колумбии, что может показаться незначительной деталью, если бы я не нашёл следы гипохлорита натрия, иначе говоря, отбеливателя.
Флористы применяют его для увеличения срока хранения.
Скопировать
Well, there are four possible chemicals.
Calcium hydroxide, sodium hypochlorite, coactive resinase, and dimethyl sulfate, and all of them are
Some of them can burn through flesh, metal, one can even burn through glass.
Есть четыре возможных химиката.
Гидроксид кальция, гипохлорит натрия, резинант и диметилсульфат, все они довольно отвратительны.
Некоторые из них могут прожечь плоть, металл, даже стекло.
Скопировать
