NeedTranslate
Перевод "soft water" на русский
Произношение soft water (софт yоте) :
sˈɒft wˈɔːtə
софт yоте транскрипция – 4 результата перевода
It is what protects all of us from total disintegration, bearing in mind we are reasonable enough when consuming it.
Our vodka uses natural, soft water, which, alongside with cereals, gives it a special taste.
In other countries they use distillation and boiling, but here we only use pure, filtered water.
Естественно, если потреблять этот напиток с культурой и разумностью.
В нашей водке используется природная мягкая вода, что наряду с ржаным зерном придает ей особый вкус.
Если в других мировых крепких напитках используют дистилляцию, кипячение, то у нас чистую фильтрованную воду. Поэтому наша водка выгодно отличается от других напитков.
Скопировать
It's surprising how much one can assimilate in a day.
Now, Jeeves, it says here it's best to use soft water, but after boiling, it may again become hard.
That's ice, isn't it?
Я уже привык заботиться о себе сам. Как все-таки может измениться человек за одни сутки.
Здесь написано: "Лучше всего использовать мягкую воду,.. после кипячения она опять станет жесткой".
Не лед ли имеется в виду?
Скопировать
Couldn't get the shampoo out of my hair.
Soft water.
Say what?
Не мог смыть шампунь с волос.
Мягкая вода.
Чего-чего?
Скопировать
What I mean is she and I are very similar.
- All I'm saying is she's not interested in skateboards and soft-water drinks.
- I happen to think you're wrong.
– Прости. Я о том, что мы с ней похожи.
– Обидно. – Я к тому, что ей не интересны скейтборды и газировки.
По-моему, вы ошибаетесь.
Скопировать
