Перевод "sorrowing" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение sorrowing (сороуин) :
sˈɒɹəʊɪŋ

сороуин транскрипция – 4 результата перевода

I marvel that Her Grace did leave it out.
You cloudy princes and heart-sorrowing peers... that bear this mutual heavy load of moan... now cheer
The broken rancor of your high-swoln hearts... but lately splinted, knit and joined together... must gently be preserved, cherished and kept.
Как герцогиня это пропустила?
О, госпожа и принцы, лорды, пэры, несущие груз тяжкой общей боли, утешимся взаимною любовью.
Окончена вражда сердец надменных, разрозненное связано и слито. Должны мы эту связь беречь, хранить.
Скопировать
"Again and Again".
"Again and Again Even knowing the landscape of love And the little churchyard there With it's sorrowing
I would think something more like champagne.
"Снова и снова".
"Снова и снова но нам уже знаком образ любви и маленького дворика, имя которому печаль, и смертельной немой бездны, в которую низвергаются влюбленные..."
Мне кажется, речь идет о.. ...шампанском.
Скопировать
I marvel that Her Grace did leave it out.
You cloudy princes and heart-sorrowing peers... that bear this mutual heavy load of moan... now cheer
The broken rancor of your high-swoln hearts... but lately splinted, knit and joined together... must gently be preserved, cherished and kept.
Как герцогиня это пропустила?
О, госпожа и принцы, лорды, пэры, несущие груз тяжкой общей боли, утешимся взаимною любовью.
Окончена вражда сердец надменных, разрозненное связано и слито. Должны мы эту связь беречь, хранить.
Скопировать
"Again and Again".
"Again and Again Even knowing the landscape of love And the little churchyard there With it's sorrowing
I would think something more like champagne.
"Снова и снова".
"Снова и снова но нам уже знаком образ любви и маленького дворика, имя которому печаль, и смертельной немой бездны, в которую низвергаются влюбленные..."
Мне кажется, речь идет о.. ...шампанском.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов sorrowing (сороуин)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы sorrowing для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сороуин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение