Перевод "spur on" на русский

English
Русский
0 / 30
spurспорынья шпора отрог пришпорить пришпоривать
onпри о по с на
Произношение spur on (спорр он) :
spˈɜːɹ ˈɒn

спорр он транскрипция – 4 результата перевода

When I stared at the clouds on that day, I realized that the truth was just a doubtful matter, that I could adapt to mother's familiar surroundings. familiar surroundings.
I only had to study the language of "Current Camera"... and spur on Denis' ambition as a film director
Today Günther Mittag, secretary for Economy in the CC of the SUD, visited the Coca Cola group in West Berlin.
Когда в тот вечер я глядел на облака, мне стало ясно, что реальность столь же неверна, как и представление мамы об истинном положении вещей.
Я изучал язык ГДРовских новостей и подогревал режиссерское честолюбие Дениса.
Сегодня Гюнтер Миттаг, секретарь ЦК СЕПГ по экономике посетил филиал концерна "Кока-кола".
Скопировать
These hauntings, they feed off of negative energy.
So if there is something negative going on here, it will help spur on the haunting.
You know the entity may feed off of that.
Эти призраки подпитываются негативной энергией.
Если здесь происходят негативные события, это спровоцирует появление.
Они действительно этим питаются.
Скопировать
How about that?
Spur on your horses, Kazakhs!
Long live Kazakhstan!
Как насчет этого?
Пришпорьте коней, казахи!
Живи долго, Казахстан!
Скопировать
Or maybe you're not interested in what I have to offer?
Thought it might spur on your Soho crime story.
My God.
Или ты не заинтересована в том, что я собираюсь предложить?
Подумал, что это может подстегнуть твою криминальную историю из Сохо.
Боже мой.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов spur on (спорр он)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы spur on для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить спорр он не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение