NeedTranslate
Перевод "stepbrothers" на русский
Произношение stepbrothers (стэпбразез) :
stˈɛpbɹʌðəz
стэпбразез транскрипция – 6 результатов перевода
So you want me to tell my future stepbrother that he can't come over to our house?
Plenty of people don't let their stepbrothers in their houses.
He didn't come in.
Хочешь, чтобы я запретила будущему брату приходить к нам домой?
Миллионы людей сторонятся своих сводных братьев.
В дом он не заходил.
Скопировать
So you wanna tell me what your relationship is to him?
Yeah, we're, um... step-brothers.
Our parents just never married.
Так кем он тебе приходится, не хочешь рассказать?
Да, мы, ээ... сводные братья.
Наши родители так и не поженились.
Скопировать
How's married life?
Stepbrothers blending and all that?
- Yeah, all good.
Как семейная жизнь?
Сводные братья приняли друг друга и все это?
- Да, все хорошо.
Скопировать
What did he sad?
He thinks Trifun is a vampire, his grandpa and Trifun are stepbrothers.
And that he doesn't have anyone else in town.
Что он говорит?
Он хочет, чтобы Трифон стал вампиром!
Его дедушка и Трифон были побратимами, и теперь у него никого нет.
Скопировать
We're not gonna be brothers.
We're not gonna be stepbrothers.
Go to sleep.
Мы не станем братьями.
Мы не будем сводными братьями
Ложись спать.
Скопировать
Wait a minute.
This is where they filmed the Catalina wine mixer in Step Brothers, right?
I-I have no idea.
Погоди минутку.
Это место, где снимали винную вечеринку на Каталине в Сводных братьях, да?
Я понятия не имею.
Скопировать
