Перевод "sweet-scented" на русский
sweet-scented
→
душистый
Произношение sweet-scented (сyитсэнтид) :
swˈiːtsˈɛntɪd
сyитсэнтид транскрипция – 4 результата перевода
"Your breasts... Clusters of grapes."
"Your breath... sweet-scented as apples."
Nobody's going to love you the way I love you.
"Твои груди... виноградные гроздья."
"Твое дыхание... сладко, как аромат яблок."
Никто не будет любить тебя так, как я люблю тебя.
Скопировать
Then I pronounce you man and wife.
Won't you buy my sweet-scented lavender?
There are 14 branches for a penny.
Тогда я объявляю вас мужем и женой.
Не хотите купить мою душистую лаванду?
Или 14 филиалок всего за несколько копеек.
Скопировать
Thank you, sir.
Won't you buy my sweet-scented lavender?
Caryl!
Благодарю вас, сэр.
Не хотите купить моей душистой лаванды?
Кэрол!
Скопировать
the air is so polluted.
Wonder why it's called Hong Kong (sweet-scented).
Despite the foul air, this place is still a paradise.
Воздух очень загрязненный.
Интересно, почему это место называется Гонконг (благоухающая гавань).
Несмотря на грязный воздух, это место остается раем.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов sweet-scented (сyитсэнтид)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы sweet-scented для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сyитсэнтид не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение