NeedTranslate
Перевод "ters" на русский
Произношение ters (торз) :
tˈɜːz
торз транскрипция – 12 результатов перевода
I HAVE AN M.B.A. FROM WHARTON. I DON'T DO WINDOWS.
I HAVE THREE SEMES- TERS FROM ALLEGHENY COMMUNITY COLLEGE. I'LL DO ANYTHING.
OH, THAT'S FABULOUS. YES.
У меня степень по экономике от Вартона, я не мою окна.
А у меня три семестра в местном государственном колледже, я всё делаю.
О, это чудесно.
Скопировать
YOU KNOW, THE VALUE OF FRIENDSHIP, OF LOYALTY, COURAGE.
AND YOUR CHARAC- TERS, THEY AREN'T JUST CARTOONS. YOU KNOW, THEY'RE REAL. I CARE ABOUT THEM.
EVEN RAGE.
О ценности дружбы, верности, о смелости.
Ваши персонажи не просто рисованные фигурки, они настоящие, я переживаю за них.
Даже за Гнева.
Скопировать
Pretty tough to shoot at a moving target that you can't see.
Even with ters it's tough.
Best weapon is advanced intel-knowing where they'll come from and how.
Довольно тяжело попасть в движущуюся мишень, которую ты не видишь.
Даже с ТЭРами это сложно.
Наилучшее оружие - это информация откуда и как они появятся.
Скопировать
I will ask you a favor, Pike.
Ter? S make intermedi? River.
Go? S get the dinner? vi?
Пожалуйста, это лично, Пайк.
У тебя должны быть связи.
Ты можешь принимать пищу от вдовы Тайер, а затем передавать Сэму и Генри.
Скопировать
It's possible we may let more of them through to Earth and not even know it.
If we've got ters, we'll be able to see them.
We need intelligence, Dr Jackson.
Возможно, мы можем пустить их на Землю, даже не зная этого.
Если у нас будут ТЭРы, мы сможем их увидеть.
Нам нужна информация, доктор Джексон.
Скопировать
Do it.
Keep the TERs.
We'll get you more as soon as they become available.
Хорошо.
Оставьте ТЭРы себе.
Мы передадим еще, как только их раздобудем.
Скопировать
Uh, with yourjourney.
"Wor-ces-ters-shiree"?
Now that sounds fancy!
Что касается вашего похода...
"Фу-старь-ширь"?
Классное название!
Скопировать
Okay, portable chest and blood gas.
O2 at ten ters, albuterol/atrovent nebulizer.
What happened to your hands, Patrick?
Портативный дыхательный аппарат и газовый состав крови.
Кислород на десяти, альбутерол атровент в ингаляторе
Что произошло с твоими руками, Патрик?
Скопировать
You're the man.
But-ters!
But-ters!
You're the man.
But-ters!
But-ters!
Скопировать
But-ters!
But-ters!
But-ters!
But-ters!
But-ters!
But-ters!
Скопировать
But-ters!
But-ters Butters!
I love you, Butters!
But-ters!
But-ters Butters!
I love you,
Скопировать
But-ters!
But-ters!
But-ters Butters!
But-ters!
But-ters!
But-ters Butters!
Скопировать
