Перевод "the Bangles" на русский

English
Русский
0 / 30
theтем тот
Banglesзапястье браслет браслетка
Произношение the Bangles (зе банголз) :
ðə bˈaŋɡəlz

зе банголз транскрипция – 9 результатов перевода

At the period of our mummy, Cleopatra wasn't born yet.
Well me, apart from Walk Like an Egyptian, the Bangles song...
Where is that?
Вот только в ту эпоху Клеопатра ещё не родилась.
Кроме Далилы, я мало что знаю о Египте.
Это где?
Скопировать
♪ Am I only dreaming ♪
THE BANGLES:
♪ Is this burning ♪
"Или я просто размечтался?"
THE BANGLES:
Is this burning
Скопировать
"The bracelets entangle"
"The bangles are being stubborn"
"They want to jingle and chime in your courtyard, beloved"
Браслеты путаются.
Браслеты будут упрямиться,
Они хотят звенеть и переливаться только в твоем доме,любимый.
Скопировать
You are the sorriest bunch of rejects I ever seen.
And I've seen the Bangles in concert.
You!
Да вы просто жалкая куча отбросов, которых я когда-либо видел.
А я бывал на концерте Спайс Гёлс.
Ты!
Скопировать
MUSIC PLAYS
Stig listening to the Bangles there, but in German.
Very off.
ИГРАЕТ МУЗЫКА
Стиг слушает группу Bangles, но на немецком.
Очень странно.
Скопировать
You'll get your chance to say ridiculous things.
before the ceremony and the woman who has inspired me every day for the past 25 years, the cute one from The
See you at the cool party!
Ты еще получишь шанс сказать кучу ерунды.
Я хочу поблагодарить ремонт штанов мистера Спиди за то, что зашили мои штаны прямо перед церемонией, и женщину, которая вдохновляет меня каждый день на протяжении последних 25 лет - милашку из The Bangles.
Увидимся на вечеринке!
Скопировать
1987...
A year when The Bangles taught us how to walk like an Egyptian,
Bon Jovi taught us how to live on nothing but a prayer, and Rick Astley taught us how to laugh.
1987 год...
Год, когда "The Bangles" научили нас ходить, как египтяне,
Бон Джови научил нас жить только молитвами, а Рик Эстли научил нас, как надо смеяться.
Скопировать
While my mother couldn'twaitto renewhervows, Mysisterwasdoing somewaitingof herown .
(groans) just stop talking and play the bangles already.
I know! It's music television!
Пока мама не могла дождаться обновления клятв, у сестры были свои собственные ожидания.
Прекратите болтать и поставьте уже The Bangles.
Это музыкальное ТВ, блин!
Скопировать
Oh, full of '90s jams, I see.
The Bangles, N'Sync,
Right Said Fred?
Сплошная музыка девяностых.
"БЭнглз", "Н'Синк",
"Райт сэйд ФрЭд"?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов the Bangles (зе банголз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы the Bangles для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зе банголз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение