Перевод "to angle" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение to angle (ту ангол) :
tʊ ˈaŋɡəl

ту ангол транскрипция – 8 результатов перевода

Ok, Clarke, firm grip on the knife.
You're gonna need to angle it upward and to the left very slightly to the left as it exits the rib cage
How very slightly?
Так, Кларк, крепко возьмись за нож.
Ты должна осторожно потянуть нож вверх и влево, совсем немного влево чтобы он вышел из грудной клетки.
Насколько влево?
Скопировать
You were M.I.A., so I bonded with Stern, skinning and grinning my way around a conversation about us underbidding him for those parties.
You trying to angle to get a job with him, huh?
No, I left you a message on your voice mail, and I tried you at home.
Вас было не найти, так что я пообщался с ним, увиливая от разговора о том, как мы отбили у него клиентов.
Плетёшь интриги, чтобы получить у него работу?
Нет, я оставил вам сообщение на голосовой почте, звонил домой.
Скопировать
I couldn't sit up.
The EMT, she had this mirror that she tried to angle so that I could see out... but all I could see was
And I remember thinking,
Но я не могла сесть.
У медсестры было зеркало она пыталась повернуть его так, чтобы я смогла увидеть улицу, Но я увидела только себя.
И я снова подумала,
Скопировать
I'm sorry.
You're going to angle the needle toward the left shoulder.
Don't stab.
Извини.
Вводи иглу под углом к левому плечу.
Не вводи резко.
Скопировать
Exactly like we planned.
I want you to angle out, hit and move every time. All right?
-Angle out and move.
Как мы и планировали.
Ты должен держать дистанцию, бить и отходить каждый раз.
- Дистанция и движение.
Скопировать
I used to have one just like it.
You kinda have to angle the leaves down.
Oh, the one with the scratch on it?
Раньше у меня был такой же
Нужно поставить этим углом вниз.
Который с царапиной?
Скопировать
When he shoots on you, don't look straight back.
I want you to angle out.
Angle out so he doesn't have your hip.
Когда он бьет отступай.
Загони его в угол.
И бей с ноги.
Скопировать
Hopefully we'll hook up somewhere in the middle.
We got to angle west.
West is that way.
Надеюсь, мы подключить где-то в середине.
Мы добрались до угла западе.
Запад в том, что путь.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов to angle (ту ангол)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы to angle для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ту ангол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение