NeedTranslate
Перевод "total drama" на русский
Произношение total drama (тоутел драмо) :
tˈəʊtəl dɹˈɑːmə
тоутел драмо транскрипция – 6 результатов перевода
You tell Henry that if he would like his book back he should probably start digging.
Translation: She threw it away because it's a painful reminder of how much she regrets freaking out like a total
-l'm no drama queen.
А ты скажи Генри, если он хочет свою книгу назад, ему, возможно, придется ее поискать.
Перевод: она выбросила ее, потому что это болезненное напоминание, что она сожалеет, что взбесилась как королева драмы и рассталась с тобой на балу.
Я не королева драмы.
Скопировать
I'm sorry I didn't tell you the truth in the first place.
No, I acted like a total drama queen.
That's not offensive, right?
Прости, что сразу тебе обо всём не рассказала.
Нет, я себя вёл как настоящая истеричка.
Ты ведь не обижаешься?
Скопировать
It's an act.
She's a total drama queen.
I think I've ruined everything!
Она притворяется.
Она же истеричка.
Я всё разрушила!
Скопировать
McKenzie is in the bathroom right now freaking out because Kelsey S. made out with Hayes even though she knows Brianna's into him.
So unless you want the spring dance to be a total drama fest, I have to be there for her.
Honestly, you should show them a picture of a dead body.
МакКензи в туалете сейчас плачет из-за поцелуя Келси с Хэйсом. Хотя она знает что в него влюблена Бриана.
Так что, если вы не хотите, чтобы весенняя дискотека закончилась драмой.
Блин. Покажи уже им фотографию трупа.
Скопировать
Sorry, sorry.
There's total drama at the house.
All the people I live with are freaking out.
Прошу прощения.
Дома творится просто кошмар.
Все люди, с которыми я живу, просто сошли с ума.
Скопировать
Isn't it brillz!
Just total drama.
We got this dirty deeds database and forwarded invites to everyone.
Разве не офигенчик?
Полнейшая драма.
У нас есть это сборище грязных секретиков, и приглашения разосланы всем.
Скопировать
