NeedTranslate
Перевод "trench foot" на русский
Произношение trench foot (трэнч фут) :
tɹˈɛntʃ fˈʊt
трэнч фут транскрипция – 4 результата перевода
Something happened to him when he saw Toye and Guarnere on the ground.
The report said Compton was being taken off because of bad trench foot.
Didn't say anything about him losing his friends.
Но я знаю, что-то в нём перевернулось, когда он увидел Тои и Гарнье лежащими.
В отчёте сказано, что у Бака Комптона обострилась траншейная стопа.
Там не сказано, что его отослали с фронта, так как он потерял друзей.
Скопировать
Let me see it.
It's trench foot.
If it turns gangrene, you could lose it.
Дай я взгляну.
У тебя траншейная стопа, Тои.
Потом гангрена и ампутация.
Скопировать
This is unacceptable.
You could easily get trench foot.
If you intend to use these feet to march, then you need to take better care of them.
Это неприемлемо.
Так запросто можно получить траншейную стопу.
Если ты собираешься на этих ногах ходить, тогда за ними нужно лучше следить.
Скопировать
- Bear it? - Mm-hmm.
Trench foot can lead to gangrene, which can lead to amputation.
I've seen it happen.
Справишься?
Траншейная стопа может привести к гангрене, а затем и к ампутации.
Я уже видела такое.
Скопировать
