Перевод "tufted" на русский
Произношение tufted (тафтид) :
tˈʌftɪd
тафтид транскрипция – 8 результатов перевода
This one I brought myself.
On his beach, all of them are tufted women.
And they all are desirable!
Этого привёл я.
С частного пляжа, где все дамы элегантны.
И капризны.
Скопировать
Betty, we could do something that makes this more of a gathering place.
Like an antique recamier with a tufted back and a couple of Napoleon chairs, but with a bold fabric.
Then we'll mix in some Lucite tables in the French style to get some modern pieces.
Бетти,мы могли сделать что-то ,что сделает это больше чем местом сбора людей.
Как Рекамье с хохолком назад и пару Наполеонских кресел ,но с дерзкого материала.
Затем мы соединим некоторые столы Люсит во французком стиле чтобы получить некоторые новые предметы.
Скопировать
I've got some marvelous ideas for the club that I'm eager to realize.
The traditional house of pleasure is hopelessly mired in an outdated, button-tufted... 2,100 a month
2,700 a month out.
У меня появились отличные идеи относительно клуба, которые я горю желанием реализовать.
Традиционный публичный дом безнадежно погряз в старомодных, никчемных... 2100 вкладываем.
2700 выручаем.
Скопировать
These are not natural formations but the legacy of a long struggle between one animal and one plant.
Brown-tufted capuchins, highly intelligent monkeys.
They spend their nights in the safety of caves, emerging each morning to find food.
Это удивительное образование - последствия длительной борьбы между животными и одним из видов растений.
Коричневые капуцины - очень умные обезьяны.
Ночью они прячутся в безопасных пещерах, а утром выходят на поиски пропитания.
Скопировать
No.
No, a tufted duck, I think, perhaps.
Redshank.
Нет, нет.
Я думаю, что это хохлатая чЕрнеть.
А может красноножка.
Скопировать
Dr. Scott insists that she comes along for the ride.
Unless any of us can tell the difference between a capuchin tufted and a...
Is that reserve inhabited?
Доктор Скот утверждает, что будет с нами.
Потому что никто из нас не может сказать разницу между капуцин хохлатой и... паукообразной обезьяной Жоффруа.
Это населенный заповедник?
Скопировать
- Oh, get off me, get off me!
You have to promise to stop having sex on my tufted leather couch.
Okay, I'll wipe it.
- Отвали от меня, отвали!
Пообещай, что не будешь заниматься сексом на моём кожаном диване.
Ладно, я протру его.
Скопировать
The exposed brick is good.
Tufted leather banquettes would go nicely.
I was thinking a pinball machine next to the crapper.
- (ангус) Стены прочные.
Сюда пойдут стёганые кожаные банкетки.
- (донн-и) Я думал поставить пинбол возле толчкА.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов tufted (тафтид)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы tufted для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тафтид не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение