NeedTranslate
Перевод "underage sex" на русский
Произношение underage sex (андэрэйдж сэкс) :
ˌʌndəɹˈeɪdʒ sˈɛks
андэрэйдж сэкс транскрипция – 16 результатов перевода
What they want, they get.
Top grade cocaine, prostitutes And I'm adding underage sex.
When I have someone on my slab, They all just become, uh, decaying matter, evidence.
Они получают всё, чего захотят.
Высококачественный кокаин, проститутки и я добавлю - секс с несовершеннолетними.
Когда кто-то оказывается на моём столе, они все превращаются в разлагающуюся плоть, улику.
Скопировать
She's a victim in an ongoing rape investigation.
She is also a witness for a federal grand jury targeting underage sex trafficking.
I see.
Она жерства в деле об изнасиловании.
Она также свидетель по делу в федеральном Большом жюри. которое слушает дело о секс-торговле людьми.
Понятно.
Скопировать
I don't want to be in 'em.
Do you have a conviction for underage sex?
Weasel!
Но оказаться в них не хочу.
- Вас обвиняли в сексе с несовершеннолетними?
- Проныра!
Скопировать
He was in prison before he came here.
He's got a previous conviction for underage sex.
Don't try and avoid me.
Перед тем как сюда переехать, он отбывал срок.
По обвинению в сексуальных связях с несовершеннолетними.
Не пытайся меня избегать.
Скопировать
I'm sorry, there's no easy way of asking this.
Do you have a conviction for underage sex?
Why, you little bastard.
- Простите, сложно о таком спрашивать.
Вас обвиняли в сексе с несовершеннолетними?
- Что, мелкий ты ублюдок?
Скопировать
No, sure.
Tabitha, underage sex, Yorkshire.
Go.
Хочу.
Табита, подростковый секс, Йоркшир.
Продолжай.
Скопировать
You're worried about your image, Mr. Hannigan-- being with an escort? We're way past that.
Falsifying a crime scene, accomplice to underage sex trafficking.
The threats aren't necessary.
Вы беспокоитесь о своем имидже, г-н Хэнинган, пользовались услугами сэкс-эскорта?
Фальсификация места преступления, соучастие в секс-торговле несовершеннолетними...
Угрозы здесь совершенно неуместны.
Скопировать
An accessory to what?
They're facilitating underage sex trafficking.
It's gonna be hard enough to get a warrant for their digital subscribers.
Соучастником чего?
Они содействуют секс-торговле несовершеннолетними.
Будет довольно проблематично получить ордер на их цифровой абонент.
Скопировать
This is her photo from the advertisement.
If you ask me, the newspaper's become a front for escort services and underage sex trafficking.
I wouldn't hold their advertising against them.
Это ее фото в рекламе.
Если вы спросите меня, газеты стали главной движущей силой эскорт-услуг и торговли несовершеннолетними
Я бы не пытался повернуть их рекламу против них самих.
Скопировать
In December '75.
Which suggests that either you did... .. have underage sex with a priest... or at some point after your
- .. you were seeing both men,
В Декабре '75.
Что позволяет предположить, что либо ты сделал... .. иметь секс с несовершеннолетними со священником... или в какой-то момент после твоего рождения...
- .. вы видели мужчин,
Скопировать
I get it. This part can be off the record, right?
Unless the new business is an underage sex ring, then I might feel some moral obligation.
You really have character, don't you?
Это не для записи, не против?
- Если только у вас тут не клуб педофилов. Тогда мораль обяжет.
- А ты с характером.
Скопировать
In the heart of downtown Sydney, atop a 58-story high-rise, is the penthouse suite owned by Adrian Cook, the mining and minerals billionaire.
Few people know that he originally made his fortune in human trafficking, specializing in underage sex
He has plenty of manpower protecting him, of course.
В самом центре Сиднея, на крыше 58-миэтажного небоскреба находится пентхаус, принадлежащий Эдриану Куку. Он заработал миллиарды на полезных ископаемых.
Мало кто знает, что первый капитал он заработал на торговле людьми. Специализировался на несовершеннолетних проститутках.
Конечно, у него предостаточно телохранителей.
Скопировать
I doubt it.
When we had no luck on the underage-sex front, we passed the case on to Narco, thought they might have
Well, Hudson didn't.
Вряд ли когда мы ничего не добились по делу секса с несовершеннолетними, мы передали его в отдел наркоконтроля
Подумали, что у них больше шансов обвинить Бо за наркотики И мы оставили это дело
А Хадсон не оставил
Скопировать
Her record says she started working for little Tino when she was 16.
She can testify to underage sex trafficking.
She's not gonna help us, okay?
В ее деле говорится, что она начала работать на Малыша Тино, когда ей было 16.
Она может дать показания о секс-торговле несовершеннолетними.
Она не будет нам помогать, понимаете?
Скопировать
Yeah, but the feds ordered you back for a joint task force.
Underage sex trafficking.
We were actually already looking at Perry cannavaro.
Ага, феды заставили тебя вернуться, чтобы присоединиться к специальной группе.
Расследование секс-торговли несовершеннолетними.
Мы уже присматривались к Перри Каннаваро.
Скопировать
I can't win this without offering a motive.
If you put Anders on the stand to testify about the raves being used for underage sex,
Forest will go ballistic.
Мне не выиграть не предоставив мотив.
Если ты вызовешь Андерса и начнёшь опровернать данные о том, что на фабрике могли быть случаи педофилии,
Форест разозлится.
Скопировать
