Перевод "vitamin a" на русский
a
→
какой-то
Произношение vitamin a (витемин эй) :
vˈɪtəmɪn ˈeɪ
витемин эй транскрипция – 25 результатов перевода
Yeah, so... and all these fruits have got vitamins
- vitamin A, of course, which is good for vitamin B, which we all know is very good for
vitamin C is good for scurvy, isn't it?
Так, и во всех этих фруктах есть витамины.
Витамин А. Полезен для вашего ... Э. Витамин В. который,как мы знаем, полезен для ...
Витамин С от цинги.
Скопировать
Protein, animal protein is needed for a boy!
Vitamin A, Vitamin BB and D.
- He'll get it tomorrow.
Белок животного происхождения.
- Витамин А, витамин BB и D.
- Он получит его завтра.
Скопировать
Nobody cares as much about your skin as you do, but we do try.
way... of dealing with those troublesome little breakouts... is Mother Nature's own richest source of Vitamin
So... we took essential oils... of carrot, marigold seed... roots and other natural ingredients, and we packed this shit into every tube.
Никто так не заботится о вашей коже, как вы. Но мы стараемся.
Поэтому мы обратились к специалисту, матери природе, и выяснили, что иногда лучший способ бороться с этой проблемой, богатейшая природная кладовая витамина А.
По этому, мы взяли масла моркови, семян ноготков, коренья, и прочие натуральные ингредиенты. И рассовали это дерьмо по тюбикам.
Скопировать
What's that about?
Vitamin A deficiency.
You trip me out, D.
Что бы это значило?
Дефицит витамина А.
Ты меня сделал, Ди.
Скопировать
I could barely see to complete my mission.
Vitamin A deficiency.
I take a multivitamin.
Я уже едва могла видеть, чтобы выполнить задание.
Недостача витамина А.
Я принимаю мультивитамины.
Скопировать
Yes, the root of the lily... is rich of calcium, dietary fibers and glucomannan.
The duck meat includes vitamin A which maintains the mucous membrane of eyes and skin... and vitamin
I see.
корень лилии пищевыеволокнаиглюкоманнан.
который поддерживает слизистую оболочку глаз и кожи который улучшает рост в котором женщины испытывают нехватку.
Вот как.
Скопировать
What?
Vitamin “K�
Ketamine? K-fog?
!
- Витамин К? Кетамин?
К-фог?
Скопировать
Butter is the king of animal fat and is very nutritious.
It contains a lot of vitamin A and recovers fatigue and physical strength as effect.
And it seems that they originally used it as medicine instead of food.
Масло является царем животного жира и очень питательный.
Она содержит много витамина А и восстанавливает усталость и физическую сила.
а не еду.
Скопировать
Every 5 seconds a child under 10 dies from hunger.
Because of a lack of vitamin A.
According to the World Report on Hunger The organization's annual report the Food and Agriculture namely FAO, based in Rome and created by the UN
Каждые 5 секунд ребенок в возрасте до 10 лет умирает от голода.
Каждый 4 минуты кто-то становится слепым из-за недостатка витамина А.
По данным последнего "Всемирного доклада о голоде", ежегодном докладе, подготовленным
Скопировать
Look, it's on your head.
You're not supposed to double up on Vitamin A.
It's bad for the liver.
Послушай, это все на тебе.
Тебе не стоило удваивать дозу Витамина А.
Это вредно для печени.
Скопировать
Nope.
His vitamin a level is normal.
Gall bladder problems can affect the liver. Cholecystitis ? Shh !
Он прямо здесь.
Вы его босс?
Чейз: "Но начиная с вечера пятницы и все выходные - он мой брат" Форман: "Этот раунд за братом?"
Скопировать
There's plenty of protein and calories.
Yeah, vitamin "A" and "C", but no "K".
That's why your mom got sick.
Достаточно протеина и калорий...
Да, витамин A и C, но нет K.
Вот почему твоя мама заболела.
Скопировать
Brought some carrots.
Rich in vitamin A and good for retinal development.
Thank you.
Принес морковочку.
Куча витамина А для развития сетчатки.
Спасибо!
Скопировать
I don't need any milk.
Look, guys, I know milk is important-- it's got vitamin A, vitamin D, it's a great way to start the morning
How'd it go, dude?
Мне больше не нужно никакое молоко.
Послушайте, ребят, я знаю, что молоко очень важно, в нем есть витамин А, витамин Д, это отличное начало дня, но у Теда было большое свидание.
Как все прошло, чувак?
Скопировать
On some occasions, Homo erectus's hunger for meat seems to have got the better of them.
The fossilised remains of an erectus found in Kenya shows signs of vitamin A poisoning, probably caused
Excessive vitamin A causes tissue around bones to tear and bleed.
В некоторых случаях, любовь Homo Erectus к мясу служила им дурную службу.
Окаменелые останки Erectus, найденые в Кении, показывают признаки отравления витамином А, вероятно, вызванные чрезмерным употреблением в пищу печени животных.
Чрезмерное количество витамина А приводит к тому, что ткани вокруг кости рвутся и и кровоточат.
Скопировать
Danny may have lied about his name, but he was telling the truth about the vials.
Tests confirm they were vitamin "A" and B12.
He also enjoys vitamin "H".
Возможно Дэнни и соврал насчёт своего имени но про витамины он говорил правду.
Тесты подтвердили, это были витамины А и B12.
Он также принимал витамин Н.
Скопировать
Vitamin O.D. makes sense, and it's easier to treat.
Give him tocopherol and zinc supplements for the excess vitamin "A". If we're right...
And if we're wrong, his intestines could get further distressed, while we ignore the G.I. obstruction. See what happens when women don't have to serve men to stay in the country ?
Гипервитаминоз подходит, и его легче лечить.
Назначьте ему токоферол и препараты цинка чтобы понизить уровень витамина А. Если мы правы... он сможет уйти в свою бездомность завтра а если мы ошибаемся его кишечник может продолжить отказывать, пока мы игнорируем непроходимость кишечника.
Видишь, к чему приводит, когда женщинам не нужно прислуживать мужчинам чтобы остаться в стране?
Скопировать
The fossilised remains of an erectus found in Kenya shows signs of vitamin A poisoning, probably caused by eating too much animal liver.
Excessive vitamin A causes tissue around bones to tear and bleed.
This person would have been in agony for months.
Окаменелые останки Erectus, найденые в Кении, показывают признаки отравления витамином А, вероятно, вызванные чрезмерным употреблением в пищу печени животных.
Чрезмерное количество витамина А приводит к тому, что ткани вокруг кости рвутся и и кровоточат.
Этот человек был бы в агонии в течение нескольких месяцев.
Скопировать
These gummi vitamins didn't work at all.
I was told you take enough Vitamin A, and you drift off into a blissful oblivion.
Instead, my face just got really hot and my jaw is sore from all that chewing.
Эти жевательные витамины совсем не действуют.
Мне сказали, что если принимать достаточно витамина А, а ты увиливаешь от этого в блаженном забытии!
Вместо этого мне в лицо ударил жар и челюсть болит от этого жевания.
Скопировать
Mr. Chips's owner only feeds him on apples and bananas.
Nowhere near enough vitamin A.
Pay up.
Хозяин мистера Чипса кормит его яблоками и бананами.
Где совсем нет витамина А.
Плати.
Скопировать
- Right?
Look at all that vitamin A!
- How we doing?
- И я о том.
Столько витамина А!
- Как там у нас дела?
Скопировать
"I'm recycling!"
But, yeah, the liver, it stores vitamin A, which in excess can be quite dangerous.
Helps you see at night, though.
"Я перерабатываю отходы!"
Но печень накапливает витамин А, который в избытке может быть весьма вредным.
Хотя помогает видеть в темноте.
Скопировать
That wasn't until the beginning of the 20th century.
Because vitamin A is the key, it helps your eyes, doesn't it?
Vitamin A does help your eyes.
Чего не произошло до начала 20 века.
Потому что основным является витамин А, он полезен для глаз, нет?
Витамин А действительно полезен для глаз.
Скопировать
Because vitamin A is the key, it helps your eyes, doesn't it?
Vitamin A does help your eyes.
So it must have been around about then.
Потому что основным является витамин А, он полезен для глаз, нет?
Витамин А действительно полезен для глаз.
Значит, это должно было произойти где-то в то время.
Скопировать
What, do you really think that she's eating broccoli 'cause you told her there's a pint of fiber in it?
3.8 grams, as well as 20 percent of her vitamin A requirements.
Not to mention, an abundance of--
А что, ты правда думаешь, что она ест брокколи, потому что ты сказала, что в ней куча протеина?
3.8 грамма, а еще 20% от необходимой ей дозы витамина А.
Не говоря уже об огромном количестве...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов vitamin a (витемин эй)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы vitamin a для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить витемин эй не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение