Перевод "voluntary work" на русский
Произношение voluntary work (волонтери yорк) :
vˈɒləntəɹi wˈɜːk
волонтери yорк транскрипция – 7 результатов перевода
Why Sammy's?
She's done voluntary work.
She's got the skills.
Почему к Сэмми?
Она была волонтёром.
У неё есть опыт.
Скопировать
Tomorrow I'm off to Skoplje.
On the voluntary work campaign.
How are your school marks?
Ничего особенного.
Завтра я еду в Скопье, в трудовой лагерь.
А ты какие отметки в школе получил?
Скопировать
May I introduce our girls?
We're from voluntary work camp.
Sit, sit down...
Познакомьтесь с нашими девушками. Мария. Это тоже Мария.
Мы из бригады...
Садитесь, садитесь.
Скопировать
- That's your problem.
I could do voluntary work. I have lots of free time.
Will you ever leave me alone? No.
- Это ваши проблемы.
Если хотите, я могу работать волонтёром.
- Вы когда-нибудь отстанете?
Скопировать
How are you?
Voluntary work isn't too hard?
Washing laundry and hanging it up... never did anyone any harm.
Как дела?
Тебе не трудно?
Машинная стирка и развешивание белья ещё никого не убили.
Скопировать
Where in god's name did you find this creature?
He's doing voluntary work at Moorpark with me.
He's also a well known DJ.
Где ты, во имя всего святого, откопала это создание?
Он бесплатно работает со мной в Мурпарке.
А еще он известный диджей.
Скопировать
I mean, for the last few months we barely touched each other.
I'm going to take a break from relationships and throw myself into my voluntary work.
No more dating men for me.
За последние месяцы мы едва касались друг друга.
Я пока воздержусь от отношений и с головой окунусь в работу.
Свидания для меня пока заказаны.
Скопировать