NeedTranslate
Перевод "war trophy" на русский
Произношение war trophy (yо троуфи) :
wˈɔː tɹˈəʊfi
yо троуфи транскрипция – 4 результата перевода
I've got a new girl-friend.
A war-trophy!
I'll look around a bit.
Ребята, знакомьтесь, моя новая подружка!
Трофей.
Мартинсон, я пойду прогуляюсь.
Скопировать
Guys were in Somalia doing god knows what-- fighting rebels.
Leader had a war trophy he wanted to bring back, AK-47.
I stashed it in a crate of spent brass.
Парни были в Сомали вытворяя бог знает что- когда воевали с повстанцами.
У их лидера был военный трофей, который он хотел привести обратно, АК-47.
Я спрятал его в контейнер с использованными гильзами.
Скопировать
Bring that stupid thing in here.
A war trophy!
A "Debrie" camera, and two thousand feet of film to boot.
Волоки эту дуру сюда.
Боевой трофей.
Камера "Дебри" и к ней пленка 2 тыщи футов.
Скопировать
Perfect souvenir!
No, no, it's not - it's a war trophy.
It's not like you found a piece lying on the ground.
Идеальный сувенир!
Нет, не сувенир, это военный трофей.
Вот если бы этот кусок просто валялся на земле - другое дело.
Скопировать
