Перевод "Авв" на английский
Произношение Авв
Авв – 8 результатов перевода
апокко!
авв!
ав. лоу жаиметаи оти то еуваяисты еимаи поку кицо.
Apollo!
Aah!
Aah. Somehow, thank you doesn't seem like enough.
Скопировать
SOS?
АВВА?
Да?
SOS?
ABBA?
Huh?
Скопировать
ѕанаис ÷ецонис, 20.
иприани —авва, 21.
ћо€ сестра.
Panais Tsetsonis, 20.
Kipriani Savva, 21.
My sister.
Скопировать
Я хотела поговорить с тобой об...
"АВВА"
Нет, ты упоминала что хочешь поговорить о нас.
I wanted to talk to you about...
Abba.
No, you said you wanted to talk about us.
Скопировать
Очень хорошо!
Здравствуй, авва.
Мы тут учим иврит.
Very good!
Hello, Abba.
We're learning Hebrew.
Скопировать
Я имею в виду, если у вас их только две и вы все время возвращаетесь и проверяете их:
"О, Авва, ZZ Top, они все еще там, все в порядке."
У меня есть комната, полная чертовых записей!
I mean, if you've just got two and you keep going back and checking them:
"Oh, Abba, ZZ Top; they're still there, that's all right.
I've got a room full of bloody records!
Скопировать
Я многое узнал про грехи, и это нечто большее чем напевать
"Gimme, gimme, gimme a man after midnight" (песня группы АВВА)
Чтобы заслужить звание "грех..." Вам надо хотя бы таки получить мужика за полночь, тогда уже можно говорить о грехе.
I learnt a Iot about guilt, and it needed a Iot more than,
"Gimme, gimme, gimme a man after midnight"
to merit the phrase "guilty..." You had to have the man after midnight, then you can talk about guilt.
Скопировать
И без него у меня не было бы счастливого дня рождения.
Авв.
Это был бы простой день рождения.
And without him I wouldn't be having a happy birthday.
Aww.
Would just be having a birthday.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Авв?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Авв для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение