Перевод "Аквамарин" на английский

Русский
English
0 / 30
Аквамаринaquamarine
Произношение Аквамарин

Аквамарин – 13 результатов перевода

До завтра.
Первое место занимает Ники Халлен из команды "Аквамарин", 268 очков.
А специальный, поощрительный приз достаётся Мерел Де Леу из команды "Дельфины".
See you tomorrow.
First is Nicky Hullen of Aquamarine with 268 points.
And the Special Incentive Award has been won by Merel de Leeuw of the Dolphins!
Скопировать
Откровение этого сезона - "Русалка". Захватывающее дух платье из ткани для вечерних туалетов с серебристо-зеленым бархатом, имеющее глубокое декольте.
Атласный капюшон из бледного аквамарина крепится на плечах к свободным полоскам с помощью клипсов.
Эта работа уже покорила Соединенные Штаты, от Нью-Йорка до Голливуда.
A revelation in this station, " Mermaid ", an entrancing dress divinely sculpted with green velvet and silver, with low neckline behind what is deeply sublime.
The echarpe from turquoise satin it is imprisoned to the shoulders for floating panels, and the shoulders supported by brooches from diamond.
A creation what it is already conquering the United States, of Nova Iorque the Hollywood.
Скопировать
-Отгадай какого цвета.
-Аквамарин.
Рэмси!
- Guess what color.
- Aquamarine.
Ramsey!
Скопировать
- Да пошёл ты...
Аквамарин, темно-синий, голубой... Мандарин, сиреневый, розовый...
На твой вкус. Посуди сам.
- Fuck off! - Straight up, I'm telling you!
Aquamarine, deep blue, mid-blue, tangerine, lilac, pink, plum, anything you want.
- They've got a chart.
Скопировать
Давай, принцесса.
Прекрасная леди в аквамарине, поднимайся.
Просто красотка.
Come on, you princess.
Beautiful aquamarine lady, come up here.
You just look lovely.
Скопировать
Одри?
Аквамарин?
Окей, хватит, хорошо?
Audrey?
Aquamarine?
Okay, that's enough, all right?
Скопировать
Когда он отражает свет под определённым углом, как ты говоришь, то можно разглядеть синеватый оттенок, даже сине-зелёный.
Аквамарин.
Чёрт, добавим туда пищевых красителей.
If it catches the light just right, I could see how you'd think there's a touch of blue, blue-green in there.
[Snaps fingers] Aquamarine.
Hell, we'll put food coloring in it.
Скопировать
Я заметил его раньше, когда вы нас впускали в офис Аннанцио.
Я бы мог его не запомнить, если бы не ужасный оттенок аквамарина.
Вы хоть знаете, сколько там живет людей?
Noticed it earlier when you let us into Annunzio's office.
Might not have remembered it were it not for that hideous aquamarine hue.
Do you know how many people live here?
Скопировать
Ну, у нее достаточно много рекомендаций, а ты знаешь как Кристиан относится к людям и их...рекомендательным письмам.
А что если мы добавим немного красителя сюда, сделаем аквариум интереснее...может аквамарин...
Сделаем комнату авангардной?
Well, she does come highly recommended and you know how Christian is about people and their credentials.
What do you think if we put some food coloring in here? Make the tank prettier like maybe an aquamarine, make the room pop.
But that would kill the fish, Kimber.
Скопировать
Я единственный ребенок из Сан Диего.
Мой любимый цвет - аквамарин.
Я Рыбы, хотя по выходным я чувствую себя больше Водолеем.
I'm an only child from San Diego.
My favorite color is aqua.
I am a pisces, although on the weekend, I feel a little bit more like an aquarius.
Скопировать
Кэм, Мэнни нужен нефритовый петличный галстук.
О, у меня есть нефритовый, аквамарин, цвета морской волны!
Да, у Кэма есть, есть.
Cam, Manny needs a teal pocket square.
Oh, I've got teal, I've got aqua, I've got sea foam...
- Yeah, Cam's got one. - Cam's got one.
Скопировать
Я понял, вы заблудились на автостраде.
Носите с удовольствием свой новый браслет с тигровым глазом и аквамарином.
Так, что у нас дальше?
Alright, you're lost walking on a freeway.
Enjoy the tiger's eye aquamarine bracelet.
What should we do next?
Скопировать
Ты должна рожать в марте.
Зачем тогда я купил берриловую шахту, если ее камнем будет не аквамарин?
Нам нужно ехать в аэропорт.
You're not due until March.
Why did I buy a beryllium mine if her birthstone isn't going to be aquamarine?
We need to get to the airport.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Аквамарин?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Аквамарин для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение