Перевод "Воблер" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Воблер

Воблер – 4 результата перевода

Лосось или форель, например, питаются накопленными веществами в теле, и по сути, не нуждаются в еде, когда плывут вверх по течению на нерест.
совершенно инстинктивно на правильную провокацию это может быть и не мушка, а, например, ярко окрашенный воблер
Самый лучший мы называем "Финское оружие".
A salmon or a trout, for example, eats itself fat while in salt water, and then basically has no need to eat as it makes its way upstream to the spawning grounds.
They're not hungry but they will react instinctively to the right provocation. Which would not be a fly, but for instance, a brightly colored wobbler, preferably red, served immediately in front of the fish.
The very best is one we call the Finnish Weapon.
Скопировать
Когда все попытки проваливаются, резкая провокация может заставить клюнуть рыбу, которая обычно совершенно пассивна.
совершенно инстинктивно на правильную провокацию это может быть и не мушка, а например, ярко окрашенный воблер
Самый лучший мы называем "Финское оружие", Рапала.
When all other attempts fail, a dramatic provocation can get an otherwise completely passive fish to bite.
They will react instinctively to the right provocation, which would not be a fly, but, for instance, a brightly-colored wobbler, preferably red.
The very best is one we call "the Finnish weapon," the so-called rapala.
Скопировать
Лосось или форель, например, питаются накопленными веществами в теле, и по сути, не нуждаются в еде, когда плывут вверх по течению на нерест.
совершенно инстинктивно на правильную провокацию это может быть и не мушка, а, например, ярко окрашенный воблер
Самый лучший мы называем "Финское оружие".
A salmon or a trout, for example, eats itself fat while in salt water, and then basically has no need to eat as it makes its way upstream to the spawning grounds.
They're not hungry but they will react instinctively to the right provocation. Which would not be a fly, but for instance, a brightly colored wobbler, preferably red, served immediately in front of the fish.
The very best is one we call the Finnish Weapon.
Скопировать
Когда все попытки проваливаются, резкая провокация может заставить клюнуть рыбу, которая обычно совершенно пассивна.
совершенно инстинктивно на правильную провокацию это может быть и не мушка, а например, ярко окрашенный воблер
Самый лучший мы называем "Финское оружие", Рапала.
When all other attempts fail, a dramatic provocation can get an otherwise completely passive fish to bite.
They will react instinctively to the right provocation, which would not be a fly, but, for instance, a brightly-colored wobbler, preferably red.
The very best is one we call "the Finnish weapon," the so-called rapala.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Воблер?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Воблер для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение