Перевод "Воздушный рис" на английский
Произношение Воздушный рис
Воздушный рис – 8 результатов перевода
- Чего ты хочешь?
- Воздушный рис, пожалуйста.
Сначала деньги давай.
- What do you want?
- Puffed rice, please.
Hand over the money, then.
Скопировать
Сейчас слышно даже сквозь стекло..
Это похоже... когда жуешь воздушный рис или когда его ешь с молоком.
Ты что-нибудь слышишь?
Now I can hear it even through the glass.
It sounds... A little like rice krispies after you pour on the milk.
You hear anything?
Скопировать
Ты опоздаешь на работу, Дана.
Кукурузные хлопья или воздушный рис?
Не надо.
You're gonna be late for work, Dana.
Cornflakes or Rice Krispies?
It's all right.
Скопировать
Хотите посмеяться?
Вот с тех пор у меня и не было приличного десерта из воздушного риса.
Но что ты здесь делаешь?
You want to know something?
I haven't had a decent Rice Krispy Treat since.
What are you doing here?
Скопировать
— Когда-нибудь слышал о рисе?
Я слышал о воздушном рисе.
Эй, Говард...
- Have you ever heard of rice?
I've heard of Rice Krispies.
Hey, Howard...
Скопировать
- А это что такое? - Отвали от моих вуду-бус.
- Они из воздушного риса. - Заткнись.
- Ты выглядишь, как идиот. - Посмотрим, кто из нас выживет здесь.
Stretching on beyond the human imagination.
(Howard) Desolation of the soul.
Oh, my God!
Скопировать
Это римские монеты?
Эй, посмотрите, воздушный рис.
Чувак, мошенники всюду.
Are these Roman coins?
Hey, look, Rice Krispies.
Man, there are some rogues out there.
Скопировать
Неважно, какие там хлопья, делай вид, что это вкуснятина.
Если только это не воздушный рис.
Вот отстой!
Whatever cereal it is, act like it's delicious.
Unless it's Rice Krispies.
A-boring!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Воздушный рис?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Воздушный рис для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение