NeedTranslate
Перевод "Детская горка" на английский
Произношение Детская горка
Детская горка – 7 результатов перевода
Я могу на сноуборде.
- Там есть детская горка.
- Мне не нужна детская горка.
I can snowboard.
They have a bunny hill.
I don't need a bunny hill.
Скопировать
- Там есть детская горка.
- Мне не нужна детская горка.
Тогда чего же ты так боишься?
They have a bunny hill.
I don't need a bunny hill.
What are you so afraid of?
Скопировать
- Нет. А знаешь, что я скажу?
Если бы мы не торчали целый день на той детской горке, ... мы бы накатались и давно были бы дома.
Прости меня.
No.
You know what? If we hadn't spent the entire day... on the fucking bunny hill... watching you fall on your ass... we would have done some runs and we could have gone home.
I'm sorry.
Скопировать
Долина дьявола это семь миль пересечённой местности.
То, что мы прошли, это детские горки по сравнению с ней.
Этого не может быть!
Devil's Switchback is seven miles of vertical terrain.
That, which we just walked up, is a fucking hill.
That can't be right!
Скопировать
Миссис Ноуп! Тут какой-то пьяница застрял на горке.
Сэр, это - детская горка.
Вам нельзя здесь спать.
Ms. Knope, there's a drunk stuck in the slide.
Sir, this is a children's slide.
- You're not allowed to sleep in here. - What is?
Скопировать
Нет, только последние пару недель.
Я обычно хожу не площадку возле Гарриса там есть такие большие деревянные штуки и детская горка.
Да, мы, мы тут снимаем дом рядом, за углом на улице Эшфорт.
No, just the last few weeks.
I usually go to the one over on Harris, with the big wood things, you know, and the slide across.
Yeah, we actually rent a house right around the corner from there on Ashforth.
Скопировать
В пятом классе.
На школьном дворе была детская горка.
Ржавая, старая.
The fifth grade.
Out on the playground, there was this jaggedy old jungle gym.
Rusty, sharp edges.
Скопировать
