Перевод "Инфинитив" на английский

Русский
English
0 / 30
Инфинитивinfinitive
Произношение Инфинитив

Инфинитив – 19 результатов перевода

Стоп!
Инфинити рейс два девять девять ноль,..
Девять!
Cut!
Infinity flight two-niner-niner-zero, you are cleared for take off on runway... six.
Nine!
Скопировать
Позволь я задам тебе вопрос.
Кабриолеты делают "Инфинити".
Нет кабриолетов "Лексус".
Let me ask you a question.
Infiniti convertible only.
no Lexus convertible. Infiniti only.
Скопировать
Нет кабриолетов "Лексус".
Только "Инфинити".
Как я и говорил.
no Lexus convertible. Infiniti only.
Infiniti only.
Exactly what I said.
Скопировать
Ты, кажется, не в себе.
Это ведь "Инфинити"-кабриолет?
Да.
Man, I think you're in shock.
It's an Infiniti convertible, isn't it?
Yeah, it is.
Скопировать
-у вас есть "Роллс"?
Это же "Инфинити"-кабриолет.
Ты, кажется, не в себе.
You got a Rolls?
This is an Infiniti convertible.
Man, I think you're in shock.
Скопировать
Сзади есть место для ребёнка.
-Кабриолеты делает "Инфинити". -Ошибаешься.
Господь указал нам путь, и я верю, что мы что-нибудь найдём.
It has room for a kid seat.
Infiniti has a convertible, not Lexus.
Wrong. He could also put a land mine in our path.
Скопировать
Вот этот: indicatif plus-que-parfait.
Следующее упражнение определяет инфинитив.
Мы сделаем его на странице quatre-vingt seize (96 fr.).
That's indicatif plus-que-parfait.
The next assignment is to determine the infinitif.
We'll do so on page quatre-vingt seize.
Скопировать
И кстати, имейте в виду - Том Такер вооружен.
У меня "Инфинити" 2006 года и я не собираюсь терять её.
Подходите и получите, выродки.
And just to put it out there, Tom Tucker is packin'.
I drive a 2006 Infiniti, and I don't intend to lose it.
So come and get some, punks.
Скопировать
Спасибо, ты смешно выражаешься.
Существительное, глагол, инфинитив, Не переводи тему.
Хватит меня поносить.
Thank you, funny name that.
Noun, verb, nationality. Stop changing subjects.
Stop mucking with my things.
Скопировать
- Я оплатил счет на год вперед.
И поскольку у Хелен-Энн есть новенькая Инфинити, мы отдаем тебе её старый БМВ.
Я не собираюсь снова слушать этические споры о машине.
Conjunction junction How's that function?
I got three favorite cars They get most of my job done
Honey, honey. Let me do it for you.
Скопировать
Еще раз так со мной заговоришь, и я тебя похороню заживо.
Инфинитив может использоваться в 3 случаях:
как сущиствительное,прилагательное и наречие.
Fuck with me again and I'II bury you
An infinitive can be used as three things
Nouns, adjectives, or adverbs
Скопировать
Это-лучшее на что меня хватает.
-Инфинити?
-А ты что хотел? Бентли?
This is the best I got.
An Infinity?
What do you want, a Bentley?
Скопировать
Мог бы и не делиться со мной этими подробностями.
У нас есть ванна серии "Инфинити".
У нас есть "говорящий" японский унитаз, и настоящий гвоздь программы... позволяющий зайти в него паровой душ, со множеством насадок одна даже предназначена для чистки гениталий, надо сказать, чистит безупречно.
Though I wish you hadn't shared that.
We got the infinity bathtub.
We got the Japanese talking toilet, and then this is the star of the show... Walk-in steam shower with multiple heads, plus one that cleans your undercarriage, and I'm talking squeaky clean.
Скопировать
– Боже мой.
– А это - Инфинити Доминго.
– Жуть какая.
- Oh, my God.
- And this is Infiniti Domingo.
- It's uncanny.
Скопировать
- Хорошо.
- Итак, если мы используем инфинитив, при этом наречие помещается между...
- Мисс Снодгрэсс, можно с вами поговорить, на минутку?
Good.
Okay, so when you split an infinitive, you're putting something, usually an adverb, - in between two...
- Ms. Snodgrass? Could I please speak to you outside for a moment?
Скопировать
Пристегнитесь, ковбои!
А теперь, ребята, вспомним, что такое "инфинитив".
Инфинитив - это неопределенная форма глагола...
Buckle up, buckaroos!
All right, guys. Now let's go back and talk about infinitives.
Remember - - Those are verbs combined with the word "to."
Скопировать
- Мне скучно, чувак.
В некоторых случаях инфинитив образуется суффиксом "чь", который...
- Хватит!
I'm so bored, dude.
Now, usually, it isn't common to split "to" and the verb, but sometimes you can.
[ Normal voice ] Knock it off!
Скопировать
А теперь, ребята, вспомним, что такое "инфинитив".
Инфинитив - это неопределенная форма глагола...
Ёб вашу мать. ...с суффиксом "ть" или "ти". Например: "пойти поесть"
All right, guys. Now let's go back and talk about infinitives.
Remember - - Those are verbs combined with the word "to."
Now, usually, an infinitive acts like a noun, as in "I want to go out to eat,"
Скопировать
По сути, именно тогда я стала на самом деле скучать по тебе. [to really miss you]
["разбила инфинитив"]
Правда?
In fact, that's when I started to really miss you.
You know you just split an infinitive.
Did I?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Инфинитив?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Инфинитив для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение