NeedTranslate
Перевод "Халцедон" на английский
Произношение Халцедон
Халцедон – 5 результатов перевода
У меня есть хризолиты и бериллы, хризопразы и рубины,
У меня есть сардониксы и гиацинты, и халцедоны, и я отдам тебе все это, Саломея.
И еще многое прибавлю.
I have chrysolites and beryls, and chrysoprases and rubies.
I have sardonyx and hyacinth stones, and stones of chalcedony I will give them all unto thee, Salome.
All, and all other things.
Скопировать
Есть у меня хризолиты и бериллы, хризопразы и рубины.
Есть у меня сардониксы и гиацинты, камень халцедоны, и всех их я тебе дарю, и много прочего добавлю к
Индии король как раз послал мне четыре опахала, что сотканы из перьев попугая, a Нумидии король, мантию из перьев страусиных.
I have chrysolites and beryls and chrysoprases and rubies.
I have sardonyx and hyacinth stone, stone of chalcedony, and I will give them all to you, and other things will I add to them.
The King of the Indies has but even now sent me four fans fashioned from the feathers of parrots, and the King of Numidia, a garment of ostrich feathers.
Скопировать
Можешь увеличить эту часть картины?
На нем есть золото, серебро, нефрит, халцедон которые нашел Ходженс
Белый материал - это возможно бивень нарвала, судя по легенде
Can you enhance this portion of the painting?
He's depicted the gold, silver, jade, chalcedony that Hodgins found.
The white material is probably the narwhal tusk from the legend.
Скопировать
Ты знаешь меня?
Повозка на разгрузочной площадке отвезет тебя на север, к Халцедону,
Замку Глинды. Она приказала мне освободить тебя.
You know me?
There is a wagon in the load-out that'll take you north to Calcedon,
Glinda's castle... she's ordered me to free you.
Скопировать
Меня не волнует Глинда.
Халцедон раположен за страной Гилликен.
Там найдете заброшенную ферму в пол-дня пути от Старой Шахтерской Дороги.
I don't care what Glinda thinks.
Calcedon lies beyond Gilliken Country.
There's an abandoned farmhouse half a day past the old mining road.
Скопировать
