Перевод "Юсуповы" на английский
Произношение Юсуповы
Юсуповы – 4 результата перевода
Кому за рубль картину, Романовых, ей-ей,
А это от Юсуповых, Бери скорей!
А это покрывало, Ну чисто мех и шёлк,
A rouble for this painting It's Romanov, I swear
Count Yusupov's pyjamas - comrades, buy the pair
I got this from the palace, it's lined with real fur
Скопировать
"Когда стало ясно, что яд неэффективен,
Я приказал Юсупову застрелить ублюдка.
К сожалению, он выстрелил всего один раз.
"When the poison proved ineffective,
"I instructed Yusopov to just shoot the bastard.
"Unfortunately, he fired only one shot.
Скопировать
Кому за рубль картину, Романовых, ей-ей,
А это от Юсуповых, Бери скорей!
А это покрывало, Ну чисто мех и шёлк,
A rouble for this painting It's Romanov, I swear
Count Yusupov's pyjamas - comrades, buy the pair
I got this from the palace, it's lined with real fur
Скопировать
"Когда стало ясно, что яд неэффективен,
Я приказал Юсупову застрелить ублюдка.
К сожалению, он выстрелил всего один раз.
"When the poison proved ineffective,
"I instructed Yusopov to just shoot the bastard.
"Unfortunately, he fired only one shot.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Юсуповы?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Юсуповы для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение