NeedTranslate
Перевод "двадцать восемь" на английский
двадцать
→
twenty
восемь
→
eight times
Произношение двадцать восемь
двадцать восемь – 30 результатов перевода
Ладно - деньги.
Слушайте это будет стоить вам двадцать восемь фунтов стерлингов.
О, но это - состояние.
The brass - the money.
Look it will cost you twenty-eight quid - pounds to you.
Oh but that's a fortune.
Скопировать
-Вам двадцать один.
-Двадцать восемь. Двадцать восемь.
-Биологии.
- Twenty-eight. Twenty-eight.
Perhaps when you're 40-something you will run the History Department.
- Biology Department, of course.
Скопировать
Ничего. Может, не будете ""сэркать?"" Сколько вам лет?
Двадцать восемь.
А мне сорок с чем-то.
I wish you wouldn't go, "Sir" like that.
- Twenty-eight.
I'm 40-something.
Скопировать
- Не кричи.
- Тебе двадцать восемь лет.
Думаешь, что мне нужен жиголо?
- Take it easy.
- You're 28!
You can't pull this kind of crap!
Скопировать
Товарищ Корейко, сколько будет 836 умножить на 423?
Триста пятьдесят три тысячи шестьсот двадцать восемь.
Феномен!
Comrade Koreiko, how much is 836 by 423?
353,628
Phenomenon!
Скопировать
- Двадцать семь.
- Двадцать восемь.
Больше ставки не принимаются.
- Twenty-seven.
- Twenty-eight.
No more bets.
Скопировать
- А Аньес?
- Двадцать восемь.
И ты не думаешь, что тогда она будет немного старовата для тебя ?
- And Agnes?
- Twenty-eight.
Are you sure you won't find her a bit too old for you then?
Скопировать
Если подсчитать: пятьсот лир в день на еду- это пятнадцать тысяч в месяц.
В феврале двадцать восемь дней, так что могу себе позволить стакан вина в кабачке за рекой.
Пятнадцать на еду, тринадцать за квартиру- это будет...
So, do the following calculation, 500 lire a day to eat, right? . Within a month make 15,000 lire.
In February has 28 days, I can catch a good binge.
15,000 for food and 13,000 for the rental of the house ...
Скопировать
Пятнадцать на еду, тринадцать за квартиру- это будет...
Двадцать восемь.
Точно, двадцать восемь. За две тысячи лир удовлетворяю плотские желания.
15,000 for food and 13,000 for the rental of the house ...
- They do a total ... - 28,000. 28,000, well.
With the first 2,000 lire I left over, do what I want.
Скопировать
Двадцать восемь.
Точно, двадцать восемь. За две тысячи лир удовлетворяю плотские желания.
Остаются еще две тысячи - это на черный день.
- They do a total ... - 28,000. 28,000, well.
With the first 2,000 lire I left over, do what I want.
There are another 2,000 lire, to face the hard times. Sure, a little foresight never hurts.
Скопировать
Ясно?
Двадцать восемь лет.
Прочитай в свидетельстве о рождении.
All right?
Twenty eight years.
You can read it on his birth certificate.
Скопировать
- Сколько оценок тебе нужно дать?
- Сто двадцать восемь.
- Сколько ты сделал?
Jesus, how many have you gotta do?
128.
How many have you done?
Скопировать
Дюк, как там погода во Флориде?
Двадцать восемь градусов?
Ух как я тебе завидую.
So, Duke, how's the weather in Florida?
Eighty-two?
I sure envy you.
Скопировать
Отвали.
Двадцать восемь.
Четыре.
Take a hike.
Twenty-eight.
- Four.
Скопировать
восемнадцать, девятнадцать, двадцать, двадцать один, двадцать два,
двадцать три, двадцать четыре, двадцать пять, двадцать шесть, двадцать семь, двадцать восемь, двадцать
тридцать семь, тридцать восемь, тридцать девять!
(sing) Seventeen, eighteen (sing) (sing) Nineteen, twenty (sing) (sing) Twenty-one, twenty-two (sing)
- (sing) Twenty-three, twenty-four (sing) - [Moaning] (sing) Twenty-five twenty-six (sing) (sing) Twenty-seven twenty-eight (sing)
(sing) Thirty-five thirty-six (sing) (sing) Thirty-seven thirty-eight (sing)
Скопировать
Я изучил все отчёты о сердечных приступах в Фэйруотере с 1985 года.
Двадцать восемь случаев приступов шока артерий до остановки сердца!
Дебра. Она была первой.
No! I have studied... the coroner's reports of every death here since 1985.
Twenty-eight cases involved crushed hearts... arteries choked until they burst.
That started in 1990, with your... beautiful wife, Debra.
Скопировать
...и станешь царём вместо него."
Гигес убил царя, женился на царице и правил Лидией двадцать восемь лет.
Конец.
"and become King in his place."
So Gyges kills the King, marries the Queen and becomes ruler of Lydia for 28 years.
The end.
Скопировать
Увидимся утром.
Эй, Чарла, комната восемь двадцать восемь, ОК?
Нам надо поставить моторы сюда.
See you in the morning.
Hey, Charla, room eight-twenty-eight, OK?
We ought to put motors on these things.
Скопировать
Ведь тут же ничего такого необычного...
Ему было всего двадцать восемь лет.
Могу я поговорить с Ник-сан, наедине?
You don't have to see a person whole one minute, and then...
He was 28 years old.
May I speak to Nick-san alone?
Скопировать
Двадцать восемь.
Двадцать восемь процентов, и с тех пор мы всегда выигрываем.
А те люди потратили свои деньги с чистой совестью.
Twenty-nine.
Twenty-nine percentage points, we've been winning ever since.
And those people spent that money with a clear conscience.
Скопировать
"Континенталь" - катастрофа 15 ноября 1987 года.
Двадцать восемь жертв.
- Это очень важно.
- Continental crashed November 15, 1987.
Flight 1713. 28 casualties.
- This is very serious.
Скопировать
Но девушку уже никто и никогда не обнимет.
двадцать один, двадцать два, двадцать три, двадцать четыре, двадцать пять, двадцать шесть, двадцать семь, двадцать
Ну вот. А говорила-считать не умеешь.
But already nobody will return to embrace that girl.
Nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four, twenty-five, twenty-six, twenty-seven, twenty-eight, twenty-nine, thirty.
You see, already happened.
Скопировать
Открывай!
- Одна двадцать восемь.
Мама!
Open up!
- One twenty-eight.
Mum!
Скопировать
В астрологической части вашей книги про конец света я все подсчитала.
Вечером, в двадцать восемь минут пятого.
Но...
The astrological elements in your book about the end of the world, I've worked it all out.
The world will end, take note, on 17th August at 28 minutes past 4 in the afternoon.
But...
Скопировать
Я просто передал, господин дивизионный комиссар.
Звонок был со стойки двадцать восемь, что на набережной Селистен.
Нет, не постовой.
I just passed on the message, sir.
The call came from Box 28, on Quai des Célestins. No, not a watchman.
The glass was broken.
Скопировать
Завтра исполняется 28 лет с того момента, как я поступил на службу.
Двадцать восемь лет войны и мира.
За все это время я был дома не больше десяти месяцев.
Tomorrow it will be 28 years to the day that I've been in the service.
Twenty-eight years in peace and war.
I haven't been at home more than ten months in all that time.
Скопировать
Сама думаю, что пишу сорок семь.
А рука не послушалась и пишет двадцать восемь.
Константин Витаминыч!
I was sure I was writing 47.
But my hand didn't obey anymore and I wrote 28.
Konstantin Vitaminych!
Скопировать
47.
Сорок семь, а не двадцать восемь?
Нет.
47.
47? not 28?
No.
Скопировать
Вы помните номер своей машины?
РК двадцать восемь девяносто три.
Это странно.
You remember your license plate number?
437 RJ 2.
Strange.
Скопировать
- Макэй, двадцать семь
- Регул, двадцать восемь
- Эридан, двадцать девять
- Thuba. 33 - Mett, 34
- Mack. 35
- Mez, 36 - Lap. 37
Скопировать
