NeedTranslate
Перевод "изощрить" на английский
Произношение изощрить
изощрить – 4 результата перевода
Теперь он убил женщину, похитил свою дочь и убил полицейского.
Он явно более изощрен, чем мы изначально полагали.
У него более сложный план.
Now he's murdered a woman, Kidnapped his daughter, and killed a cop.
He's obviously more sophisticated Than we originally thought.
He's got a bigger plan.
Скопировать
Мне это совсем не нравится.
Вот в чем проблема: мы пытаемся изощриться и показать шоу, и да, и Кэти, и Гага этим известны, но...
Нужно сделать акцент на этом.
I'm really not okay with this.
Guys, the real problem is, we're thinking gimmicks and spectacle, and, yes, both Katy and Gaga share that, but... what people love about Katy's music is it's fun and kind and real and girl-next-door.
We need to strip it down.
Скопировать
Изощрённый ум может предсказать многое.
Полагаю, что мой ум изощрён достаточно.
Он связывался с вами.
A sophisticated intelligence can forecast many things.
I suppose mine is sophisticated enough.
He's contacted you.
Скопировать
Насколько мы близки к... чему-нибудь?
Код изощрён.
Мы работаем, но нужно время.
How close are we to... anything?
The code's sophisticated.
We're getting there, but it's gonna take time.
Скопировать
