Перевод "контактный телефон" на английский

Русский
English
0 / 30
контактныйAdjective of контакт
телефонphone telephone
Произношение контактный телефон

контактный телефон – 10 результатов перевода

Да, это я.
Хорошо оставьте контактный телефон, и я перезвоню вам.
Эй, ты! Ты мне кого-то напоминаешь!
Yes, it's me.
And if you give us a contact number, we will get back to you.
Who do you remind me of?
Скопировать
== sync, corrected by elderman ==
Вы что, оставили "Кастерли Рок" мой мобильный в качестве вашего контактного телефона?
Что ж, я не хотел, чтобы они звонили мне.
== sync, corrected by elderman ==
Did you give the people at Casterly Rock my cell phone number as your contact info?
Well, I didn't want them to call me.
Скопировать
Чем ты занималась?
У меня есть контактный телефон владельцев поместья.
- У нас уже есть номер. - Да, но этот в Великобритании, в Мортоне.
(CLEARS THROAT) So?
What are you after? I have got a contact number for the owners of the manor house.
We already have a contact number.
Скопировать
я отправил ѕреза вытащить из окружного суда данные на Ѕи энд Ѕи... по оценке имущества и передаче прав собственности.
¬ некоторых документах необходимо указывать контактный телефон.
ѕоэтому, € ничуть не удивлен, что наш друг пользуетс€ сотовым столь свободно.
I had Prez pull the B-and-B property assessments and land transfers from circuit court.
Some of the paperwork asked for a contact number.
So, I'm not surprised our boy's using his cell phone so freely.
Скопировать
Но нужно дождаться осмотра врача.
Контактный телефон родственника или друга, которого мы должны известить?
Нет...
But you'll have to w ait for the doctor to check him.
Any contact number of a relative or friend we should call?
No... no
Скопировать
Нужно было посоветоваться со мной.
У меня есть контактный телефон.
Я уверена, вы можете поменять все, что нужно.
I should have been consulted.
We have a contact number.
I'm sure you can change anything you need to.
Скопировать
Прошу.
У нас имена, контактные телефоны и конспиративные квартира ...для трёх агентов разведки в Каире.
- Я не понимаю о чём вы.
Please.
We have the names contact numbers and safe houses of three CSIS agents in Cairo.
I don't know anything about it.
Скопировать
Я не знаю.
Он дал мне контактный телефон, если понадобится помощь.
Сказал, я всё пойму, когда придёт время.
I don't know.
He gave me a number to contact him - if I needed help. - Hmm.
He said I would know when it was time.
Скопировать
Алина поехала за ней, чтобы привезти её сюда.
Этот адрес и контактный телефон верны?
Есть ещё члены семьи, которых нужно проинформировать?
Olena went to pick her up, to bring her back.
Are this address and contact number correct?
And are there any other family members we should inform?
Скопировать
Как пишется ваше имя?
И ваш контактный телефон?
Хорошо, Дороти.
Can you spell your name for me?
And a number we can reach you at?
Okay, Dorothy.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов контактный телефон?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы контактный телефон для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение